Этнолингвистическая география Южной Славии

Анна Аркадьевна Плотникова

 

Предметно-тематический указатель

 

 __A_  —  __Б_  —  __В_  —  __Г_  —  __Д_  —  __Е_  —  __Ж_  —  __З_  —  __И_  —  __К_  —  __Л_  —  __М_  —  __Н_  —  __О_  —  __П_  —  __Р_  —  __С_  —  __Т_  —  __У_  —  __Ф_  —  __Х_  —  __Ц_  —  __Ч_  —  __Ш_  —  __Э_  —  __Ю_  —  __Я_

 

А.

Агония 49, 653

 

Аист 131-132, 479-483

 

Айва 168, 424

 

«Ала» («хала») 26, 32-33, 53, 66, 164, 223-229, 265, 274-275, 283-284, 307, 333, 336, 337, 658-660, 662-665, 666-676

 

Алтарь 78, 166

 

Амбар 67, 68, 129, 343-345, 393, 395, 411, 655

 

Амулет 129-133, 166, 223, 262, 478, 544, 546-547

 

Ангел, ангелы 246, 249, 696, 701, 706, 709

 

Андрей св. 21-22, 38, 79-81, 362-364

 

Андрея св. день (30.XI/13.XII) 38, 79-81, 85, 270-271, 274, 360-364

 

Апрель 121, 128, 472, 474

 

Архангела Михаила св. день (8/21.XI) 72-73, 352-358, 608

 

Атмосферные демоны 33, 34, 53, 164, 166, 221, 222-231, 232, 236, 239, 263, 265, 274-275, 283-284, 289-290, 295, 297, 306, 546, 658-665, 668

 

Афанасий св. 492

 

Афанасия св. день (18./31.I) 233

 

 

Б.

Баба 103, 121-122, 125, 128

 

«Баба Марта» (см. также Евдокии св. день (1./14.III)) 121, 124, 468-475, 478-479, 714

 

Бабочка 143, 219, 652-653, 655-656

 

«Бадняк» 34, 38, 89, 95-102, 272, 309-311, 326, 380-382, 391, 398-411

 

Базилик 89, 286, 428, 703

 

Баллады 243

 

Баран см. Овца

 

Бег, бегать 169, 364, 423

 

Безбрачие 153

 

Безумие 226, 229, 275, 284, 629, 669

 

Белемнит 343

 

Белить (стены, дом) 357

 

Белый 27, 102, 110-111, 129-131, 138-139, 165-166, 171, 192, 194, 204-205, 225, 232, 248, 272, 305, 310, 319, 320, 322, 326, 358, 406, 409, 428, 478-481, 483-484, 516, 521522, 544-545-546, 568, 601-602, 616-618, 621-624, 637, 682, 697698, 702, 705

 

Береза 119, 498

 

Беременность 45, 91, 319, 637, 691, 693

 

Бесплодие 91, 149, 167-170, 552-554

 

Бесчинства 213, 215-216, 283, 424, 639-644

 

Бешенство 395

 

Бить, ударять 157, 170, 216, 231, 280281, 299, 343, 409, 422-433, 457, 512, 567-568, 672, 709

 

Благовещение (25.III/7.IV) 41, 123, 127, 131, 296, 471

 

Благопожелание 87, 98, 101, 104, 105106, 159, 174-175, 256, 276, 287, 299, 304, 407, 410, 422-433, 502

 

Близнецы 219, 655-656

 

Блоха 72, 424, 429, 466, 485

 

Блуждать 205, 620, 649, 681-682, 689

 

Бог 39, 72, 91, 230-231, 249, 288, 300, 323, 383-384, 384, 393, 401, 408, 470, 472, 672, 696, 704, 710, 711

 

Богатство 87, 89, 95, 204, 233, 546, 689, 703, 708

 

Богородица 36, 91, 148-149, 157, 160-161, 262, 270, 272-273, 288, 384, 409, 533-535, 537

 

Богоявление (6./19.I) 39, 40, 88, 89, 255, 286-287, 303, 356, 368, 411

 

Божья коровка 132

 

Болезнь 51, 76, 119, 131, 132, 145, 153, 164, 168, 206, 208-209, 218, 221, 226, 229-230, 240-242, 284, 291, 291, 322, 330, 347, 351, 355, 502503, 618-622, 628-632, 639, 648650, 654, 656, 661, 671, 681, 684, 686-688, 690-691, 693, 703

 

 

748

 

Борода 121, 128, 232, 234, 310, 682, 684

 

«Борода» бадняка 101

 

«Борода» жатвенная 23, 45

 

Босой 516

 

Боярышник 134-135, 283, 489-491

 

Брак 145, 153-154, 204, 214

 

Брат 692

 

Брачная ночь 172

 

Брить(ся) 73, 353, 356

 

Бросать, разбрасывать 362-364, 411, 449, 479, 482-483, 670-671

 

Будить 196, 423, 606

 

Бузина 514, 520, 522

 

Бук 403, 407-410, 513

 

Булочка 41, 92-95, 100, 150-151, 154, 171, 198, 318, 343, 346, 405, 429, 537, 630, 703

 

Буря 205, 222-224, 226-227, 229231, 236, 275, 283-284, 290, 306307, 617, 662-663, 665, 669-671, 674-675

 

Былички 199, 205, 210, 222-224, 226, 243-244, 318, 629, 631, 649, 697698, 700, 704-706, 709-710

 

Быстрый, быстро 708

 

 

В.

Вампир, ходячий покойник 16, 25, 27, 30, 51, 212-217, 220, 237-238, 243, 244, 255, 263, 264, 266, 269270, 282-283, 337, 546, 634-645, 680, 682, 689, 712, 715

 

Варвары св. день (4./13.XII) 38, 85, 271-272

 

Варфоломея св. день (11./24.VI) 41

 

Василия св. день см. Новый год Вдовство 512

 

Ведьма 20, 22, 26, 36-37, 42, 51-52, 113, 116, 165-166, 168, 210, 214, 218-222, 243, 244, 262, 263, 265266, 293-294, 297-298, 332, 334, 337, 463, 465, 544-547, 553, 637638, 645, 646-657

 

Великий пост, великопостный 42-43, 65, 68, 70, 109, 111-112, 195, 219, 260, 342-344, 347, 436, 466, 518, 607, 611, 656

 

Веник, метла 500, 649, 651, 707

 

Венок 41, 164, 277, 280, 516, 520

 

Венчание 171, 173

 

Верба 138, 141, 423, 502, 506-507, 514, 516-517, 688

 

Верблюд 42

 

Вербная суббота 43, 137-138, 141, 295, 500-508

 

Вербное воскресенье 197

 

Веревка 648, 650-651

 

Веретено 351, 419

 

Вертеть(ся), крутить(ся) 41, 85, 89, 113, 142, 173, 204, 206, 283-284, 325-326, 354, 358, 407, 450, 504, 561-566, 621, 662, 670

 

Верх, верхушка дерева 97, 205, 405, 407, 619-620, 629, 670

 

Верх-низ 150, 159, 171, 174-176, 211, 280, 326, 364, 379-380, 384, 462-463, 479, 562-569, 617, 620, 649, 708

 

Верхом (ехать, лететь) 79, 101, 221, 267, 362, 364, 407, 617-618, 642644, 649, 681-682, 689

 

Веселить(ся), радовать(ся) 48, 87, 91, 98, 128, 424, 474-475, 478-479, 483-485, 630

 

Весна 41, 121-122, 126, 241, 276, 295, 312, 607, 609

 

Вестись, плодиться (см. также Плодовитость) 261, 277, 384, 391, 431, 433, 465

 

Ветер 26, 28, 52, 61, 122, 166, 204-206, 212, 224, 226-230, 283-284, 287-288, 290, 307, 322, 332, 380, 614-618, 620-623, 630, 655, 660-661, 663, 670-673, 675, 683, 691, 718

 

Ветка 38, 101, 144, 280, 305, 314, 401-403, 406-407, 411, 422-423, 427, 429-432, 498, 506-507, 512-514, 517-518, 520, 630

 

Вечер 82-83, 86-87, 372-374, 481, 498, 552, 683, 699, 705-706

 

 

749

 

Взвешивать 488, 494

 

Видимый-невидимый (видеть не видеть) 54, 131, 133, 204-206, 208-209, 213, 239, 241-242, 248, 320, 621, 628-630, 640, 643, 644, 655, 660, 671, 676, 680, 683, 689-690, 702, 705-707-708, 711

 

«Вила» 20, 28, 52-53, 61, 165, 168, 199-212, 224, 226, 243, 244, 263, 266, 275, 291, 297, 307, 309, 317-318, 322, 332, 334, 614-624, 626632, 698, 713, 716-718

 

Вино 86, 94, 98-101, 131, 150-151, 155, 171, 176, 187-189, 191, 196, 198, 303, 310-311, 319, 362, 400-401, 403-409, 463, 527, 529-531, 540, 567, 585, 589, 593-594, 597, 607, 639, 697, 703, 707

 

Виноград, виноградарство 40, 86, 100, 131, 223-224, 233, 235-236, 383, 388-390, 392-395, 406, 424, 498, 661, 663, 665, 671, 681-683

 

Висельник 215, 645 Вита св. день (15/28.VI) 42, 457

 

Вить(ся), кружить(ся) 28, 46, 92, 140, 147, 153, 183, 206, 380, 390, 616, 622

 

Вихрь 26, 28, 52, 53, 61, 202, 204-206, 212, 223-224, 226-227, 229-230, 284, 290, 306-307, 322, 332, 620-623, 649, 662, 669, 671, 675-676, 718

 

Вишня, черешня 119, 513

 

Власия св. день (11/24.II) 40

 

Внутренний-внешний 76

 

Вода 39, 40, 43, 61, 87, 88, 97, 98, 122, 130, 144, 158, 167, 175, 187, 196198, 230-231, 235, 259, 277, 280, 284, 287, 289-291, 299, 306, 318, 320, 380, 384, 408, 475, 493, 512-513, 516-518, 523, 597, 607, 617, 619-621, 623, 668-669, 673, 688

 

Водить, вождение 142, 175, 258, 278, 313, 491, 503, 512, 518-520, 522

 

Водка, ракия 101, 107, 150, 154-155, 189-190, 192, 276, 280, 288, 303, 383, 407, 423, 528, 531, 533, 585, 593-594

 

Водоворот 231, 616

 

Воздух, воздушный 34, 53, 132, 207, 223-224, 228, 230, 232-233, 236, 239, 263, 265, 274, 284, 289-291, 306, 618-619

 

Вознесение 43, 138, 142, 197, 471, 650

 

Возраст 194, 602, 669, 674

 

Война 166, 262, 547, 617

 

Вол, буйвол 86, 98, 325-326, 351, 380, 388-392, 395-396, 603, 663, 673, 681

 

Волк 27, 30, 36, 44, 64, 72-79, 213, 350-358, 363, 617, 637, 639, 645, 683-684

— «волчьи» дни, праздники 36, 44, 64, 72-79, 254, 260, 270, 278-279, 348-358, 713

 

Волколак 26, 30, 51, 213-215, 634-637

 

Волосы, прическа 53, 73, 93, 155, 205, 235, 289, 391-392, 617-619, 621623, 681, 698, 705

 

Волочить 513

 

Ворота 280, 481-482, 584

 

Воск 101

 

Восход 288, 424, 428, 481, 488

 

Всех душ день (2.XI) 195, 316, 606

 

Всех святых день (1.XI) 195, 316, 606

 

Встреча 30, 129, 131, 172, 205, 226, 259, 260, 353, 403-404, 457, 482, 485, 561-569, 682, 684

 

Втыкать 458, 638-639, 671

 

Вывешивание 76-77, 98, 101, 128-129, 131-132, 258, 407, 408, 476-483, 714

 

Выгон скота 21, 126, 314, 429, 470

— символический, игровой 123

 

Выкуп, плата 89, 171, 175, 277, 287, 303, 430, 617

 

Высокий, высоко 159, 174, 207, 294, 362, 379, 566, 617, 629

 

Вязать 69, 71, 346-347, 351, 353, 357, 363, 703

 

 

Г.

Гадания 24, 39, 87, 88-90, 126, 128, 131-132, 169, 277, 291, 294, 311, 323-326, 354, 380-381, 384-385, 389, 400-401, 462-466, 476-485

 

Гады 134, 152, 295, 488, 492

 

 

750

 

Георгий св. 231, 498, 673-676

 

Георгия св. день (23.IV/6.V) 41, 69, 78, 85, 87, 91, 119, 131, 138, 139, 142, 258, 276, 345, 457, 502-503, 650, 653-654

 

Герман св. 270, 272-273, 288

 

Глаза, зрение 42, 69-70, 73, 135, 175, 211, 292-293, 344-347, 352, 354358, 488-491, 561, 569

 

Глина 43, 345-346

 

Глухой, глухота, оглохнуть 265, 689

 

Голова 38, 53, 76-77, 101, 154, 159, 164, 169, 173, 194, 225, 233, 237, 240, 310, 352, 356, 358, 380, 384, 493, 529, 553, 564, 601, 652, 657, 663, 669670, 673, 675, 681, 683, 690, 698, 708

 

Головешка 98, 311, 402, 406, 411, 423

 

Головные уборы 88, 162, 379, 699

 

Голос 177, 240-241, 276, 319, 424

 

Голошение, плач похоронный 49, 57, 177-186, 261, 282, 305, 316, 328, 336, 337, 570-574, 576-581, 645

 

Голубой см. Синий Голубь 192, 320, 392

 

Голый, непокрытый 234, 653, 692, 706

 

Гора, горы 134, 201, 204-205, 211, 236, 289, 616-617, 619, 622, 649, 673, 708

 

Горб 419, 622

 

Гореть (см. также Стрела) 97-98, 293-294, 309, 400-411, 462-466, 489

 

Горло 463

 

Горох 271

 

Гость, гости 46, 100, 155-156, 160, 214, 260-261, 262, 296-297, 388, 527-528, 530-532, 534, 537-540, 585-586

 

Граб 431

 

Град 34, 53, 138, 140, 142, 221, 222, 223-226, 228-231, 236, 259, 275, 283, 290, 295, 303, 306, 471, 501, 620, 648-649, 660-665, 669-676

 

Гребень чесальный 73, 81, 351-352, 354, 356-357

 

Греть(ся) 50, 187

 

Грех 200, 213, 216, 439, 643

 

Грибы 207, 629-632

 

Грива 618, 672

 

Гроб 317

 

Гром 144, 225, 227, 231, 672, 674, 683

 

Грудь, грудное молоко 46, 145, 159, 161, 169-170, 210-211, 225, 240, 552, 555, 690

 

Груша 168, 362, 364, 408-411, 630

 

Гумно 86, 95, 287, 288, 325, 364, 380, 388-396, 409, 626-628, 651

 

Гусь 684, 688, 690

 

 

Д.

Давать-брать 186-187, 191, 198, 534, 569, 584, 587, 593-596, 606, 608

 

Давать (брать) взаймы 41, 121, 124, 126, 128, 344, 471-475

 

Давить см. Душить Дар, дарить 24-25, 39, 46, 47-48, 50, 78, 91, 92, 100, 102, 132, 133-134, 140, 142, 146, 148-155, 158-161, 171-172, 174-175, 191, 210, 274, 276, 281, 286287, 292, 296, 304, 310, 314, 332, 406, 422, 430, 484, 490, 498-500, 506, 513, 515, 517-518, 523, 527-532, 535-537, 540, 560-569, 587, 595-596, 617-618, 683, 700

 

Два, второй 45, 46, 148-151, 154, 156, 158-161, 170, 171, 219, 249, 262, 485, 520-521, 524-540, 601, 608, 653, 655-657

 

Дверь 76, 80, 130, 131, 280, 318, 347, 352, 358, 364, 380, 389, 484, 607, 681, 708

 

Двигать(ся) 138-141, 142, 144, 259, 515, 622, 642, 653

 

Двор 66, 86, 87, 88, 128, 131, 133, 168, 176, 219, 277, 326, 343, 363, 424, 479, 481, 483-484, 521, 553, 652

 

Девочка 139-140, 141-142, 150, 153, 165, 258-259, 271, 278, 303, 388, 390-391, 394, 403, 408, 433, 491, 499-500, 501, 504-508, 513, 516521, 523, 545, 553, 567-569, 675

 

Девушка, девичий 137-141, 280, 303, 311, 343, 403, 433, 449, 479-480, 484, 496-508, 512, 514-515, 623, 673, 705

 

 

751

 

Девять 164, 351-352, 355, 471-472, 629, 664, 675, 698

 

Деготь 691

 

Декабрь 354

 

Демоны, демонический 43, 45, 51-55, 145, 165-166, 167, 202-203, 211, 214, 223, 228, 261, 266, 332, 542547, 672, 684, 688

— болезни55, 319, 320

— воды 26, 33, 53, 229-230, 232, 236, 267, 289, 616, 668-669, 671-674, 681, 683-684

— дома 26, 232, 234-236, 239, 264, 681-684

— духи некрещеных младенцев 54, 240-243, 270, 291, 294-295, 309, 319-320, 322, 329-330, 333, 337, 686-693, 715, 718

— духи рожениц 330

— клада 53-54, 233-234, 237-238, 289, 681-684

— места 26, 34, 53, 217, 224, 232-239, 263-264, 289-291, 676, 678-684, 712

— непогоды см. Атмосферные демоны

— постройки 53-54, 217, 234, 236239, 264-265, 289-291

— судьбы 27, 54, 57, 243-249, 263, 297, 307, 318-319, 337, 623, 694-711, 717

 

Деньги 148, 277, 406, 423, 432, 498, 515, 519, 528-529, 531, 536, 561, 566, 574, 682, 702-703, 706-708, 710

 

Дерево 61, 97, 119, 128, 132, 167, 205209, 212, 223, 231, 232-233, 264, 275, 284, 291, 305, 307, 411, 479480, 483, 552-553, 620-623, 626631, 661, 716

 

Дерево плодовое 88, 98, 100, 129, 131, 168, 362, 380, 401, 408-409, 425, 480-484, 554-555

 

Диалог-ритуал 69-70, 73, 76, 91, 310, 325, 345-347, 355-358, 402, 463

 

Дикий 202, 318, 616-617

 

Димитрия св. день (27.Х/9.XI) 44, 66, 68, 195, 197, 278, 343-344, 357358, 608-611

 

«Додолы» 138, 142-143, 259, 277, 295-296

 

Доение ритуальное 41, 276-277

 

Дождь 43, 123, 128, 142, 221, 226, 231, 277, 484, 617, 655, 664, 669, 672673, 675

— обряд вызывания дождя 18, 20, 29, 43, 57, 113, 141-145, 259-260, 269270, 277, 286, 296, 314, 333, 510523, 715

 

Доля 39, 89, 323, 378-382, 385

 

Дом 26, 31, 53-54, 66, 69-70, 76, 78, 85, 90, 93, 95, 128, 134, 168, 182, 188-190, 198, 231, 232-233, 239, 240, 262, 267, 276, 280, 305, 343-344, 347, 352, 383-385, 392394, 402-403, 407, 483-484, 494, 555, 562, 573, 579, 585-589, 593, 607, 692

 

Дорога 26, 208-209, 364, 642

 

Дочь 271

 

Дразнить, передразнивать 241, 470-471, 616-617, 688-689

 

Драка, борьба 35, 40, 51, 164, 223226, 228, 230-232, 236, 239, 263, 265, 290, 300, 306, 544, 546, 620, 641, 645, 649, 658-665, 670-674, 676

 

Дракон 26, 32-33, 53, 164, 223, 226, 229-231, 265, 283, 658-660, 662665, 666-676

 

Дрова, поленница 71, 101, 113, 215, 231, 352, 354, 358, 362, 364, 631

 

Дуб, «цер» 292, 401-411, 427, 617, 619, 621, 628, 630, 632

 

Дуть 288, 464-465, 673

 

Духов день 137, 197, 258

 

Душа 49-50, 187, 192, 195-196, 198, 200, 213, 216, 223-225, 238, 289, 297, 305, 311, 329, 587-588, 606607, 637-639, 644, 649-653, 658665, 688-689, 692

 

Душить, давить 26, 213, 215, 221, 362, 545, 621, 637, 639-644, 649, 651, 653, 682, 683-684, 689, 692

 

Дым, дымоход 248, 311, 362, 692, 699, 711

 

 

752

 

Е.

Евдокии св. день (1/14.III) 126, 295

 

Ежевика 205

 

Ель 404, 408, 411, 498, 681

 

«Еньова буля» 42, 254, 258

 

 

Ж.

Жаба, лягушка 221, 493, 649-650

 

Жатва 23, 45, 86, 100, 479

 

Железо, железный 215

 

Желтый 130, 207, 219, 656, 684

 

Жених 47-49, 170-171, 175, 280, 563, 565

 

Женщина, женский (см. также Праздник женский) 40, 53, 81, 91, 97, 102, 127-128, 140, 155-156, 158, 162, 168, 171, 178-179, 181-183, 192-194, 197, 199, 202-204, 223, 235, 246, 248-249, 283, 287, 289, 306, 314, 342-343, 346-347, 350-353, 379, 403, 406, 415, 418, 430, 480, 482, 515-523, 572-574, 578-581, 596, 601, 616-624, 682-683, 694-711

 

Жертвоприношение 35, 39, 41, 50, 76-77, 85, 99, 192-195, 200, 232-238, 264-265, 270, 278-279, 290, 306, 323, 329, 332, 337, 348-352, 355, 401, 598-603, 622, 673-675, 678-683

 

Жидкость 283, 640, 643

 

Живот, брюхо 66, 226, 690

 

Животные 167-169, 223, 226-227, 233-234, 236-239, 264, 270, 272273, 283, 288, 290-291, 329, 555-556, 637, 639-640, 642, 648, 651, 663-664, 680-684, 688, 690

 

Жито 129, 131, 174, 389, 458-459, 465

 

Жук 132, 492

 

 

З.

Забор 128, 482, 484

 

Завязывать 77, 356-357

 

Заговоры 691

 

Загон для овец 41, 91, 94, 95, 128129, 168, 356, 358, 389, 391, 393-394, 458, 478, 481, 553, 705

 

Загробный мир см. «Тот свет»

 

Задабривание 21-22, 27, 30, 64, 66, 69, 79-80, 128-129, 203, 234, 270-271, 274, 292-293, 318-319, 345, 347, 362-364, 391, 475, 483-484, 619-620, 629-630, 683, 697, 707

 

Закапывать 41, 167-170, 234, 277, 311, 383, 411, 523, 552-556, 683

 

Заклинание 133-136, 152, 228, 288, 295, 354, 357, 406, 409, 458-459, 486-494, 502, 545, 547, 650, 663

 

Закрывать, запирать, замыкать 7374, 229, 235, 347, 351, 354, 356-358, 692-693

 

Замок 73, 354, 356-357

 

Замужество 132, 145, 149, 150, 153, 156, 311, 318, 476-478, 480, 545546, 617-618, 638, 650

 

Запреты 41, 42, 64, 69, 70-71, 72-73, 77, 80, 131, 138, 140, 142, 149, 198, 204, 208, 229, 236, 259, 264, 265, 283, 342-347, 350-357, 362-363, 411, 479, 545, 553, 564, 602, 618-621, 631, 682, 697, 709

 

Засуха 128, 142, 277, 484, 512-523, 674

 

Затмение 655, 670

 

Заяц 71, 93, 264, 343, 389, 391-392

 

Звать, кликать 642, 644, 670, 689

 

Звезда, звезды 85, 654

 

«Звериные» дни 27, 64, 73, 260

 

Звуки 240-243, 265, 319-320, 329, 333, 463, 489, 642-645, 657, 682-683, 689-692

 

Звукоподражание 261, 287, 325

 

Здание см. Строение, постройка

 

Здоровье, здоровый 38, 87, 89, 90-91, 94, 98, 105, 129, 132, 150, 154, 159, 169-170, 275, 292, 362-363, 385, 388, 390, 395, 410, 433, 449, 463-465, 476-479, 483-484, 502, 552, 562, 568, 601, 652, 661-662, 703

 

Здравица 401

 

«Здухач» 34, 53, 164, 223-225, 290, 546, 658-661, 663

 

Зеленый 166, 209, 213, 428, 546, 638

 

«Зеленый Юрий» 20, 57, 254, 258, 339, 712

 

Зелень 140, 142, 314, 512, 514-515, 518-523

 

 

753

 

Земледелие 17, 94

 

Землетрясение 306, 664

 

Земля 97, 207, 231, 232-233, 236, 289, 384, 408, 554, 564, 671

 

Зерно, зерна 38, 71, 79-80, 88-89, 100, 219, 226, 271, 343-344, 346-347, 362, 364, 381-382, 385, 401406, 656, 672

 

Зима 287-288, 607

 

Змей, змей летающий 34, 53, 164, 222-225, 228, 230-231, 263, 265, 291, 658-660, 662-665, 669-670, 672-674, 676

 

Змея, змеи 26, 41, 72, 86, 131, 133137, 152, 229, 237, 239, 288, 295, 306, 394, 486-494, 648, 663, 669, 680-684

— змея домашняя 54, 232-233, 235, 237, 239, 264, 289, 393, 681-682

 

Знак, метка 47-48, 85, 88-90, 157, 162, 175, 205, 323, 376-385, 698, 705, 708

 

Знамя 138, 142, 259

 

Знать, знание 165, 308

 

Знахарь, знахарка 26, 55, 218, 617, 620

 

Золото, золотой 205, 380, 427, 617, 618, 697, 703

 

Зубы 42, 69, 73, 214-215, 257, 358, 462, 637, 645, 673

 

 

И.

Ивана Купалы день см. Иоанна св. день, летний

 

Игла, иголка, спица 42, 69, 135, 283, 346, 490-491

 

Игната св. день (20.XII/2.I) 38, 85, 87, 90, 260-261, 274, 356

 

Игра 20, 21, 22, 42, 112-113, 119-121, 257, 276, 293, 303, 447, 46-466

 

Иеремия св. 133-137, 288, 295, 488-494

 

Иеремии св. день (1/14.V) 41, 133-136, 152, 288, 295, 486-494

 

Изгнание ритуальное 27, 41, 68, 69, 113, 116, 133-136, 275, 288, 293-294, 295, 343, 345, 486-494, 642, 644

 

Икона 144

 

Ильи св. день (20.VII/2.VIII) 35

 

Илья (Илия) св. 231, 273, 300, 672, 674-675

 

Имя 463, 588

 

Инородец 242, 688

 

Иоанна св. день, летний (24.VI/7.VII) 29, 42, 118-119, 139, 309, 313, 456-457, 498-500

 

Иоанна св. день, зимний (7/20.1) 40

 

Искры 311, 403, 409, 410, 638, 662, 669

 

Источник, колодец 88, 122, 204, 207, 229, 232-233, 235-237, 264, 280, 287, 289-290, 299, 320, 471, 506, 508, 619-620, 622-623, 628, 631-632, 668, 675, 681-684

 

 

К.

Кабан см. Свинья

 

Кал 284, 347

 

Калач, бублик, хлеб с отверстием 92, 277, 325-326, 388-389, 561

 

Калечить 649

 

Камень 121-122, 131-132, 134, 168, 206, 209-211, 223, 236, 237, 305, 346, 465, 471, 475, 476-485, 552, 556, 629, 661, 681

— драгоценный 697

— окаменеть 470-473, 475, 707

 

Кара, наказание 200, 205-206, 208, 344, 363, 468-475, 620-621, 629, 697, 707

 

Каравай 24, 39, 84-92, 95, 150, 272, 379, 388-396, 527, 530, 710

 

«Караконджол» 255, 266-267, 275

 

Картофель 142

 

Катать(ся), катить(ся) 175, 277, 326, 656

 

Катерина св. 66, 347

 

Катерины св. день (24.XI/6.XII) 66, 72, 344, 346-347

 

Качать(ся) 159, 174, 280, 462-466, 565, 568

 

Каша 39, 90, 271, 292

 

Кизил 24, 104, 131, 255, 292, 379, 382, 385, 409, 422-433

 

 

754

 

Клад 54, 233-234, 237-238, 682

 

Кладбище 40, 51, 107, 179-180, 182, 186-188, 192, 196, 513, 515, 572573, 579, 584-589, 593, 595, 601-602, 607-608, 653

 

Клен 430-431

 

Клоп 71

 

Клюв 76, 355, 691

 

Ключ 64

 

Кнут 85

 

Когти 320, 688, 691

 

Коза, козел 121, 123-125, 127-128, 132, 193, 211, 236, 394, 464, 472-473, 475, 603, 617, 681, 690

 

Кол 629, 638-639, 650

 

Колдовство 26, 123, 214, 221, 555

 

Колдун 165-166, 262, 544-545, 547, 634-637, 660

 

Колени 32, 49, 169, 170-172, 177, 261, 263, 309, 315, 322, 328, 553, 560-567

 

Коливо 49-50

 

Колодец см. Источник «Колодка» 312

 

Колокол, колокольный звон 196, 316, 606

 

Колокольчик, бубенчик 134, 275, 417, 422, 491-492

 

Колос 45, 85, 129, 164, 294, 394, 425, 431, 480, 631, 655, 669

 

Колыбель, люлька 621, 630, 705-706

 

Кольцо 41, 85, 277

 

Колючий, колючки 134-135, 168, 170, 205, 283, 489-490, 556

 

Колядование 39, 84, 92, 104, 227-228, 274-275, 284, 325, 416, 422

 

Конопля 70, 407, 464-466

 

Конь 30, 31, 43, 49, 86, 98, 101, 122, 135, 170-171, 173-174, 176, 211, 231, 261, 263, 322, 325, 328, 388, 391, 407, 490, 492, 558-563, 567, 617618, 644, 672, 681

 

Копыта 211-212, 617-618

 

Кормление (в том числе ритуальное) 38, 50, 64, 66, 69, 79-80, 88, 94-95, 96, 99-100, 151, 169, 187, 196-198, 228, 234, 272, 287-288, 292-293, 310-311, 316, 318-319, 345, 362364, 388-391, 394-396, 404, 407, 433, 464, 553, 587-588, 606, 630, 663, 670, 682, 684, 697, 702, 706, 708

 

Корова, бык (см. также Вол) 93, 94, 192-193, 218-219, 229, 272, 382, 389-395, 457-458, 648, 651, 654

 

«Королевские обряды» 20, 32, 35, 137-141, 142, 258-259, 314, 496-498, 500-503

 

«Король», «королева» 134, 503

 

Коса (инструмент) 224, 392, 664

 

Костер 22, 30, 42, 44, 113-119, 123, 196, 257, 276, 293, 302-303, 313, 325, 327, 343, 444-452, 454-458, 498, 606, 688, 712, 717

 

Кости 216, 640-641

 

Кочерга 133, 409, 492-493

 

Кошка, кот 216, 233, 237, 419, 638-640, 642-645, 650, 681, 683-684, 690

 

Кража, красть 164, 419, 547, 616-618, 639-640, 656, 675

 

Красный 23, 64, 73, 76, 128-131, 141-142, 150, 165-166, 171, 248, 254, 258, 292, 319, 352, 354, 358, 427-428, 431, 474-475, 476-485, 545-547, 629-630, 639, 650, 663, 689, 697, 706, 714

 

Крест 40, 43, 85, 86, 140, 164, 197, 286, 304, 352, 380, 382, 407, 506-507, 513-515

 

Крестины, крещение 24, 148-149, 151-152, 154-155, 158, 160-161, 190, 242, 315, 331, 524-526-528, 530, 536, 688-689

 

Крестные родители 107, 149, 151, 160, 302, 710

 

Крестный ход 43, 295, 519

 

Крещение (праздник) см. Богоявление

 

Кривой 70

 

Кровь 26, 51, 76, 213-218, 220-221, 240-241, 352, 354, 546, 637-639, 641-644, 648, 650-652, 655, 690, 692-693

 

Кролик см. Заяц

 

 

755

 

Крот 71, 93, 343, 392-393

 

Крошки 157, 401, 649

 

Круг 52, 61, 92, 206-208, 307, 620-621, 626-632

 

Кружить(ся) см. Вить(ся), кружить(ся)

 

Крутить(ся) см. Вертеть(ся), крутить(ся)

 

Крыло, крылья 164, 204-205, 223-224, 229, 618-623, 663-664, 669670, 672-673, 692

 

Крыша 131, 165, 211, 352, 362-363, 402-403, 407, 411, 429, 482, 545, 547, 554

 

«Кукеры» 42, 103

 

Кукла, чучело 21, 42, 44, 93, 118, 140, 304, 311-313, 339, 444-447, 496-498, 506-507, 517, 523, 704, 717

 

Кукуруза, кукурузный 21, 71, 88-89, 150, 155, 271, 292, 362-364, 381-382, 385, 391, 404, 428-430

 

Кукушка 131, 481-482

 

Кум, кума 107, 146, 314, 526-527, 529

 

Кумление 506-507

 

Купать(ся) 40, 88, 158, 287, 303, 507-508, 523, 552, 554, 618-620, 622, 681, 684

 

Купля-продажа 133, 482

 

Курица, цыпленок 76-77, 146, 151, 155, 169, 193, 195, 219, 234, 254, 260-261, 279, 287, 348-352, 354-356, 388, 391, 393, 431, 433, 463, 465, 527-530, 553, 601-602, 652, 654-657, 689

 

Кусать, кусок 119-121, 151, 159, 170, 257, 276, 281, 293, 362-363, 378, 380-385, 390, 460-466, 530, 566, 568, 593, 637, 655

 

 

Л.

«Лада» 269, 279-280, 339, 715

 

«Ладарицы» 139, 496-500

 

Ладан 409

 

«Лазарки» 32, 137-141, 254, 258-259, 496-498, 500-508

 

Ламия, «ламя» 32-33, 164, 223-225, 227, 229, 239, 265, 283, 290-291, 295, 300, 306, 333, 664, 666-669, 671-676

 

Ласка (животное) 301

 

Ласточка 131-132, 478-479, 481-483

 

Левый см. Правый-левый

 

Легенды 126, 211, 229, 231, 300, 360-364, 468-475, 618, 668, 673

 

Лекарства, лечебные средства 76, 140, 167, 208, 406, 409, 458, 463466, 554, 556, 618, 660

 

Лен, льняной 516

 

Лента 256, 425-432, 563

 

Лепешка 24, 87, 89, 92, 146, 148, 150-151, 153-154, 288, 292, 296, 324, 345, 384, 527-528, 532-533, 568, 585, 593, 606, 697, 702, 708

 

Лес 73, 134, 201, 204-205, 209, 214, 232-233, 235-236, 289, 353, 362, 364, 491, 616, 620-623, 639, 642, 671, 682-683, 711

 

Летать 54, 204-205, 229-230, 240, 290, 319, 617-620, 622-623, 649650, 660-662, 669, 672, 692-693

 

Лето 126, 287, 313, 364, 380

 

Лизать, облизывать 407

 

Лист, листва 402-403

 

Лить, поливать, обливать(ся) 50, 142, 144, 167-168, 187-188, 197-198, 259, 278, 310, 401, 403-407, 409, 499, 512-523, 597

 

Лихорадка 242, 691

 

Лодка 648

 

Лопата хлебная 144, 510-512, 523, 661

 

Луг 93, 204, 208, 211, 393, 629

 

Лук 151, 154, 530, 533, 536

 

Луна, месяц 85, 219, 388, 390, 392, 653-655, 670

— полнолуние 648

 

Любовная магия 650, 655

 

Люции св. день (13.XII) 261

 

Лягушка см. Жаба, лягушка

 

 

М.

Мальчик 142, 151, 171-176, 255, 281-282, 313-314, 315, 388, 423433, 490, 501, 512, 513-514, 545, 553, 560-569

 

 

756

 

Мария огненная 44

 

Март 41, 121, 124-127, 130, 254, 257-258, 468-475, 476-485

 

«Мартеница» 41, 129-133, 254, 257-258, 476-485, 714

 

Мартина св. день см. Мраты св. день

 

Масленица, масленичный 11, 20, 21, 22, 27, 28, 29, 42, 57, 65, 68, 70, 102-104, 106-121, 197, 228, 256-257, 260, 274-276, 284, 287-288, 291, 293294, 297, 300, 302-303, 311-313, 322, 326-327, 339, 342, 414-419, 434-466, 607-610, 652, 712, 717

 

Масло 99-101, 219, 310, 401, 405-406, 408-409, 527, 706

 

Мать 154, 169-170, 171, 240, 528, 534, 690, 703-704, 707, 709

 

Мед 79, 80, 99-101, 190, 192, 311, 318, 345-346, 364, 388, 405-406, 409, 531, 600, 708

 

Медведь 21-22, 27, 30, 35, 38, 39, 42, 64, 79-81, 239, 271, 274, 292-293, 362-364, 429, 681-682, 683

— «медвежий» день 30, 65, 79-81, 270-271, 302, 332, 360-364

 

Мельница 394, 622, 652, 684

 

Мерка, мерить 237, 264, 682

 

Месячные 140

 

Мести, обметать 402-403

 

Металл, металлический 130, 133, 488-492, 494, 645

 

Мина св. день (11/24.XI) 72, 76

 

Миндаль 318

 

Множественность 311, 411

 

Могила 50, 51, 168, 181, 186-187, 190-191, 196-198, 305, 316, 513, 573, 581, 585-586, 588, 597, 602, 607, 638-639

 

Молния 205, 226, 231, 664-665, 672

 

Молодожены 41, 48, 107, 170-171, 174, 287, 303, 440, 650, 653

 

Молодой старый 204, 703, 707-709

 

Молоко 26, 41, 51, 122, 218-221, 228229, 236, 265, 277, 288, 298, 308, 311, 638, 640, 649, 651, 653-657, 661-663, 670

— пища молочная 27, 71, 110, 112, 288

— посуда молочная 41, 122, 277

 

Молотьба 45, 288, 309, 325, 380

 

Молчать, молчание 131, 164-165, 215, 346, 503, 515, 568, 631, 643

 

Монета 24, 85, 87, 88-90, 130-131, 146, 150, 291, 310, 323-324, 376-385, 405-406, 408, 425-426-429, 431-432, 530, 532-533, 562, 565, 567

 

«Мора» 26, 28, 166, 545-546, 638, 650

 

Море 53, 133-135, 204, 229, 231, 290, 295, 300, 488-491, 494, 617, 669, 673-675

 

Мороз 126, 470-475

 

Мост 53, 61, 232, 236, 264, 290, 682-684

 

Мотать 288

 

Моча, мочиться 122-123, 208, 284

 

Мрата св. 351

 

Мраты св. день (11/24.XI) 36, 44, 72-79, 350-353

 

Мужчина, мужской 40, 93, 97, 99, 102, 104, 131, 140-141, 150, 154, 161, 172, 177, 181, 192-194, 246, 248-249, 272, 282, 287, 303, 310, 313, 337, 350-352, 355, 379-381, 389, 404, 406-407, 409, 478, 480-481, 502, 506, 513, 517-518, 527-528, 545, 573, 601, 683, 694-696, 698-702, 705-707, 709-711

 

Музыка 280

 

Музыкальные инструменты 185, 265, 622-623, 631

 

Мука 88, 91, 159, 215, 276, 344, 391, 423, 508, 518, 523, 639-640

 

Муравей, муравейник 72, 132, 277

 

Мусор 169, 207

 

Муха 71, 221, 649, 651

 

Мыть(ся) 73

 

Мышь 27, 64-72, 221, 342-347, 649

— «мышиный» день (дни) 44, 64-72, 254, 260, 278, 340-347, 713

 

Мясо 76, 276, 423, 462, 527, 602-603

 

 

Н.

Наводнение 211

 

Навоз 70, 71, 168, 343, 347, 553

 

Наизнанку 415

 

 

757

 

Насекомые 71-72, 132, 342, 465, 476-479, 481-484

 

Натощак 482

 

Начало-конец 45, 50, 73, 85, 94-95, 121, 173, 179, 181, 303, 304, 346

 

Небо 142, 664, 670

 

Невеста 27, 30, 31-32, 47-49, 61, 140-141, 170-177, 200, 263, 269, 280, 309, 315, 328, 560-569

 

Немой, немота 265, 681

 

Нереиды 307

 

Нестор св. 66, 345

 

Нестора св. день (28.Х/10.XI) 66, 69, 343-344, 346

 

Нечистая сила 40, 53, 206, 209, 230, 254, 274-275, 283, 307, 410, 620, 671, 680, 682

 

Николай св. 492

 

Николая св. день, весенний (9/22. V) 502

 

Николая св. день, зимний (6/19.XII) 85, 87, 138

 

Нить, нитка 21, 22, 23, 41, 73, 76, 120, 129-131, 150, 171, 258, 292, 293-294, 352, 354, 357-358, 426-429, 431-432, 462-466, 478-485, 629-630, 638

 

Нищий 198, 606, 697, 699

 

Новорожденный 46, 54, 145-146, 148, 151-153, 155, 158-160, 162-165, 170-171, 218, 240-242, 245, 314, 330, 528, 532-534, 555, 601, 650, 652-653, 686-688, 690-693

 

Новый год, новогодний 35, 39, 78, 87, 89, 91, 104-106, 254-256, 261, 274-275, 288, 292, 299, 302, 323-326, 368, 378, 384, 389-390, 402-404, 408, 410-411, 416-419, 420-433

 

Нога, ноги 76, 131, 170, 261, 346, 354, 356, 403, 479, 483, 513, 601, 628, 630, 690

 

Нож 69, 73, 91, 283, 346-347, 352, 354, 493, 651-652, 671

 

Ножницы 64, 70, 73, 283, 342, 346, 351, 353-358, 391-392

 

Нос 91, 706

 

Носки, чулки 89, 128-129, 171, 174, 176, 310, 480, 562, 564-565, 567-569

 

Ночь, ночной 26, 38, 76, 165, 205, 211, 212-213, 215, 233-236, 239, 241-242, 255, 265, 267, 271, 289, 329, 362-363, 400-411, 426, 484, 513, 545, 606-607, 619-623, 630-631, 640, 642-643, 645, 649, 652, 657, 664, 682-684, 689-690, 697-699, 703-704, 709-711

 

Ноябрь 351, 354, 356-357

 

 

О.

Обереги 35, 43, 64, 69, 72, 76-77, 79-80, 129-131, 133, 153-154, 164-166, 205, 274, 283-284, 292, 295, 343, 352, 354-358, 410, 466, 483-485, 545, 547-549, 550-552, 630, 632, 637, 641, 644, 648-652, 671, 688, 691, 697, 704-705, 710

 

Обливать(ся) см. Лить, поливать, обливать

 

Обман, обманывать 697, 706, 711

 

Обмен ритуальный 100, 132, 403-404, 406, 479, 483-484, 565

 

Оборотничество 26, 30, 213, 220, 306, 637, 639-640, 642, 645, 649-652, 681, 684, 689, 691

 

Оброк 235, 683

 

Обувь 171, 175, 204, 248, 362, 566, 705

 

Обходить вокруг, обносить, обводить, объезжать 73, 78, 119, 133, 171, 407, 492, 498, 514, 562, 568, 653

 

Обходные обряды 38, 39, 40, 42, 43, 44, 102-104, 116, 134, 137-145, 196, 255, 271, 274, 276, 277, 286-287, 299, 304, 313-314, 412-433, 457-458, 488-494, 496-508, 510-523, 607

 

Овца, овцеводство 41, 73, 78, 86, 94, 121-122, 126, 132, 192-194, 205, 218, 233-234, 272, 277, 292, 357, 382, 388-395, 403, 409, 463-465, 473, 480-481, 484, 600-603, 651, 653-654, 690, 692

 

 

758

 

Огонь 38, 44, 57, 87, 98, 100, 104, 106, 113, 131, 133, 289, 299, 303, 310-311, 401, 404, 669-670, 673

— первый 45, 479, 482, 562

 

Огород 93, 119, 233, 393, 407, 553

 

Одежда 42, 46, 61, 64, 69, 73, 80, 128129, 139-140, 151, 154, 162-163, 166, 175, 204, 248, 261, 304, 305, 319, 343, 345-346, 352-357, 363, 415, 474, 476-479, 483-484, 507, 512, 515, 517-518, 528-531, 534, 545-547, 549, 561, 566, 616-617, 622-624, 630, 664, 697, 700, 703-706

 

«Одномесячники» 47

 

Озеро 53, 204, 229-231, 267, 290-291, 295, 300, 618, 669-670, 672-673, 681

 

Окно 130, 305, 362, 479, 692-693

 

Окуривание 69, 158-160, 187-188, 198, 344-345, 351, 409, 492, 536-537, 596-597

 

Оповещать, оповещение 150, 162, 165-166, 179, 542-545, 547, 573

 

Опоясывать(ся) 358

 

Орел 225, 229, 658-660, 664-665, 669, 672, 674

 

Орех грецкий, орехи 88, 168, 261, 404, 406, 429, 432-433, 534, 562

 

Орешник, лещина 380, 401-402, 425, 430-432

 

Оружие 135, 138, 140-141, 164, 166, 262, 288, 416, 419, 490, 492-493, 502, 508, 545, 547-549, 640-641

 

Освящать, освящение, освященный 164, 287, 314, 401, 404

 

Осел 122, 132, 211, 231, 618

 

Осень 126, 607, 609

 

«Осеня» 26, 55

 

Остатки 311, 402, 404, 407, 408-411, 641

 

Осыпать 261, 401-404, 406, 518, 523

 

Отбросы, отходы 168, 553

 

Отверстие 38, 41, 86, 99, 101, 277, 310, 404, 406-409, 555

 

Отел 133, 326, 457-458, 482

 

Отец 709

 

Открывать, отпирать 318, 344-345, 607, 708

 

Очаг 54, 70, 76, 77, 79-80, 85, 89, 93, 95-96, 99, 106, 171, 175, 255, 309, 345, 347, 355, 358, 364, 394, 407, 552, 561, 565, 567-569, 698

— утварь очажная 494

 

 

П.

Палка, посох (см. также Прут) 39, 93, 104-106, 115, 138, 141, 237, 248, 255, 275, 299, 391, 395, 422-431, 446, 449-450, 452, 705

 

Пальцы 66, 347, 483

 

Панспермия 271

 

Паралич 284, 629

 

Парень, юноша 299, 303, 313-314, 415, 417, 422-425, 430-431, 433, 484, 498, 505, 512, 515, 616

 

Пасека 93

 

Пастбище 78, 121-124, 126-128, 264, 314, 471-472, 475

 

Пастух, чабан (см. также Праздник пастушеский) 69, 78, 86, 89, 94, 95, 198, 292, 316, 345, 388-389, 393-395, 457-458, 492, 512, 617, 622-623, 688

— пастух волчий 78

 

Пасха 36, 43, 85, 87, 132, 219, 693

 

Паук 132

 

Пахота, пахать, пахарь 45, 94, 95, 389, 391, 394-396, 407

 

Пеленание 99, 102, 147, 153, 272, 310, 398-400, 404, 406, 409, 561, 564

 

Пепел, пепелище 210, 234, 255, 346, 355, 411, 466, 628, 688

 

Первый-последний 42, 44-45, 84, 90, 94, 107-108, 111-112, 121-126, 128-129, 131-132, 148, 151, 157, 164, 166-167, 169, 256, 260, 277, 322, 326, 351, 381, 388, 390, 403, 405, 434-442, 470-475, 478-485, 521, 547, 554, 561, 564, 568, 603, 710-711

 

Перебрасывать, перекидывать 352

 

Переворачивать(ся) 169, 326, 351, 553, 650, 652

 

Перекресток 61, 221, 504, 648-649, 652, 654

 

 

759

 

Переправа через воду (мотив) 69, 343, 641, 648

 

Переступать, перелетать 216, 233, 238, 283, 638-640, 643-645, 683

 

Перец 154, 343, 428, 533

 

Перо, перья 76, 219, 223, 242, 351, 354, 512, 622, 655, 692-693

 

Песня, пение 139-141, 142-143, 145, 185, 188, 204, 240, 260, 265, 277, 280, 286, 305, 314, 423-424, 457, 498-500, 502-506, 508, 512-518, 521-522, 581, 616-619, 621-622, 631

 

Песни (фольклорный жанр) 199, 210, 231, 510-512, 673, 675-676

 

Песок 289, 681, 705

 

Пест 711

 

Петра и Павла св. день (29.VI/12.VII) 29, 44, 118-119, 142, 313, 327, 456-459, 610

 

Петух, крик петуха 76-77, 86, 93, 195, 211, 241, 270, 278-279, 348-352, 355, 389, 392, 565, 600-601

 

Печенье фигурное см. Хлеб фигурный

 

Пещера 79, 204, 214, 618, 623, 637, 639, 673, 675, 692, 708

 

Пиво 198, 606

 

Пирог 20, 22, 39, 42, 46, 87, 113, 119, 146, 276, 292, 376-378, 425, 462-464, 529-531, 535, 540

 

Пить 187, 196-197, 229-231, 240241, 291, 362, 463, 589, 606-607, 669, 690

 

Пища, еда (см. также Молоко, пища молочная) 17, 69, 71, 150-151, 154, 186-187, 191, 198, 209, 288, 310, 311, 343, 528-536, 540, 587, 595, 707-708, 710

 

Плакать 54, 171, 177, 240, 242, 280-281, 320, 329, 471, 563, 566-568, 683-684, 692-693

 

Платок 128, 138, 151, 176, 204, 310, 481-482, 485, 561, 684

 

Плевать 283-284, 669-670

 

Плодовитость 18, 88-89, 91, 94, 104, 254, 275, 311, 502

 

Плодородие, плодоношение 18, 86, 88-89, 115, 140-141, 258, 287, 311, 380, 408, 411, 424, 458-459, 480, 655

 

Плуг 85, 86, 392, 394-396, 408, 410-411

 

Плющ 427, 630

 

Побратимство 40

 

Повитуха 40, 46, 146, 149, 158-159, 165, 169, 314, 439, 527, 532, 536-537, 544-545, 547, 554, 703, 705, 709

 

Повозка, телега 173, 263, 391-395, 558-561, 563-564, 566, 672

 

Погода 121-128, 202, 221, 222, 225, 230, 283-284, 289, 470-475, 480, 483-484, 617, 649, 652, 662-664, 690, 692

 

Погребение 11, 50, 186-189, 192-194, 237, 282, 305, 315, 336, 572-573, 580, 582-589, 594-595, 600-602

— вторичное 51, 316-317, 708

— символическое, игровое 523

 

Подкова 382, 422

 

Пожар 130, 684

 

Пожирать (прожорливый, ненасытный) 226-227, 229-231, 275, 283-284, 295, 306, 650-651, 664, 668-675, 693

 

Поить 400, 407, 663, 670

 

Покойник 25, 49, 181-182, 193, 197-198, 233, 238, 305, 681

 

Пол (ребенка и др.) 169, 172, 174, 192-195, 282, 326, 433, 527, 552-553, 567, 569, 600-603, 710

 

«Полазник» 34, 38, 39, 86, 87, 98, 260-261, 326, 379, 391-392

 

Поле 24, 41, 45, 70, 71, 79, 93, 94, 119, 133-135, 168, 207, 210-211, 219, 221, 222, 233, 235-236, 258, 264, 277, 295, 326, 344, 357, 364, 380, 383, 389-394, 402, 407, 411, 424, 458, 488-491, 494, 498, 555, 653, 681-683

 

Полночь 423, 425, 620, 622, 703-704

 

Полотенце 89, 142, 150

 

Поминки, поминальный 50-51, 186-199, 252, 282, 292, 294, 316, 328-329, 332, 334, 337, 573, 582-603, 604-612

 

Помолвка 47-48, 175, 298, 302, 304

 

 

760

 

Порог 21, 54, 171-172, 281, 351, 358, 403, 569

 

Порча 26, 51, 55, 130, 133, 145, 165, 218, 545-546, 648, 650, 652-654, 656

 

Посиделки 228

 

Послед 46, 162, 166-170, 304, 550-556

 

Пост 40, 112, 192, 601

 

Постель 166-167, 175

 

Постный-скоромный 255, 310

 

Посуда 133, 187, 209-210, 215, 280, 323, 343, 489, 628, 661

 

Почки (на деревьях и пр.) 427, 429430, 433

 

Похороны 49-51, 179-181, 188, 305, 572-573, 579, 584-586, 593

— похороны ритуальные, символические 43, 163, 167

 

Пояс 25, 128-129, 131, 166, 204, 481-484

 

Правый-левый 175, 208, 479, 564, 566, 628

 

Праздник, праздники 697

— женский 24-25, 46, 145-162, 314, 327, 524-540

— пастушеский 78, 314, 316

 

Предки 103, 107, 181, 238, 280, 288, 381, 682

 

Предсказывать, предсказание 241, 243, 245, 247-249, 294, 307, 329, 400, 617, 686-691, 697-711

 

Преломление хлеба 85-86, 88-89, 148, 151, 159, 192, 292, 323, 325, 378, 380-385, 389, 391, 404-405, 529, 532, 534, 537, 585, 597

 

Привидение26, 55, 241, 290, 291, 680, 682

 

Приглашение 12, 38, 64, 79, 234, 270-274, 287-288, 362-363, 384, 684

 

Приговоры 406, 553

 

Приданое 42, 64, 343

 

Приметы 126, 311, 473

 

Приплод 101, 129, 131-133, 276, 401, 457-459, 465, 476-485, 661

 

Проклятия 574, 637, 684, 690

 

Прохожий 265, 523, 684

 

Прощать, просить прощения 27, 42, 107-110, 112, 326, 434-436, 438-442

 

Прут 104-106, 255-256, 275, 292, 380, 423-426, 428-433

 

Прыгать, прыжки, перепрыгивать 113, 116, 159, 241, 447-449, 456, 690

 

Пряжа 41, 70, 71, 81, 129-130, 258, 342, 347, 354-355, 357, 481-482, 484, 656

 

Прясть, прялка 69, 70, 71, 73, 304, 342, 346-347, 351-354, 356-358, 419, 703

 

Прятать(ся) 231, 546, 554, 649, 672, 709

 

Птицы 71, 72, 93, 131-132, 240-243, 288, 319-320, 329, 333, 391, 482-483, 645, 650-651, 688-689, 691-693

 

Птица домашняя 35, 38, 76-77, 85, 88, 260-261, 390-394, 598-600

 

Пугать 26, 216, 229, 237, 264, 289, 329, 620, 639-640, 643-645, 672, 683, 689

 

Пускать по воде 427, 429, 554

 

Путь (мотив) 49

 

Путь обрядовый 179-180, 182, 573, 579, 587

 

Пчела, пчеловодство (см. также Улей) 24, 93, 139-141, 192, 391, 393, 406-407, 600

 

Пшеница, пшеничный 50, 101, 150, 191, 261, 379, 401, 405-406, 530, 653

 

 

Р.

Разбойники 135, 238-239, 493, 681

 

Ракия см. Водка, ракия

 

Растения 17, 168, 206, 208, 280, 291, 292-293, 481, 517, 621-622, 626-628, 630-631, 669, 716

 

Ребенок, дети 24, 27, 30, 31-32, 42, 4547, 49, 51, 79, 86, 104, 116, 128, 133, 145-146, 150-151, 153, 159, 169, 170-177, 198, 210, 214, 226, 231, 243, 259, 261, 263, 280-282, 286, 309, 322, 325, 328, 332, 351, 363, 380, 423-425, 430-431, 457-458, 463-464, 475, 478, 480-481, 492, 507, 522, 530, 532, 536, 558-569, 606, 617-618, 641, 650, 663-664, 671, 689, 715, 718

 

Резать скот 78

 

Река 131, 134, 168-169, 204, 229, 235, 241, 289, 424-425, 429, 492, 507, 512-513, 520, 553, 555, 621, 669-670, 675, 681, 683-684, 690

 

 

761

 

Решето, сито 72, 86, 481, 518, 654, 684

 

Рог, рога 122, 125, 129, 236, 325-326, 388-389, 665, 673, 684

 

Родины 24-25, 145-162, 261-262, 295-297, 314-315, 327-328, 331-332, 336, 524-540

 

Рождение, роды 24-25, 45-47, 91, 145-146, 148-149, 151-152, 154-155, 157, 159-160, 168-174, 176, 223, 242, 243, 246, 281, 304, 318, 331-332, 351, 524-540, 544-549, 555, 561, 563-568, 696

 

Рождество, рождественский 11, 12, 29, 34, 35, 38-39, 78, 81-84, 85-102, 254-255, 261, 270, 274-275, 288, 291, 323, 325-326, 366-374, 376411, 418, 649, 663, 716

 

Роженица 24-25, 45, 145, 148, 150152, 155, 157-160, 168, 226, 240242, 262, 291, 314, 319, 330, 351, 527-528, 532, 536, 552, 554-555, 622, 650, 652-653, 655-656, 686-688, 690-693

 

Роза, шиповник 131-132, 168, 204, 292, 379, 478, 480, 483, 489-490, 554-555, 621, 630

 

Роса 221, 629, 649, 653

 

Рост, расти 145, 158-159, 161, 167, 169-170, 176, 379

 

Рот, пасть 38, 70, 73, 76-77, 101, 112, 120, 310, 346-347, 350-358, 362, 394, 463, 670

 

Рубашка 99, 102, 132, 141, 144, 159, 163, 164-165, 173, 176, 204, 272, 310, 398-400, 404, 406, 409, 502, 506, 516, 528, 530, 562-567, 709-710

 

«Рубашка» (амнион) 45-46, 162-166, 214, 223, 261-262, 542-549, 637, 650-651, 660-662, 664

 

Рубить, резать 552, 555-556, 620-621, 630, 672-673, 681

 

Рука, руки 130-131, 390, 478-480, 483, 562, 567, 630, 697, 710

 

Рукавицы 91, 380

 

Рыба 306, 689

 

Ряжение 40, 42, 43, 102-106, 227-228, 274-275, 278, 280, 284, 287, 299-300, 314, 333, 412-419, 424-426, 429, 503, 515, 671-673

— жених и невеста 103, 142, 255-256, 270, 275, 302, 414, 422-423, 429, 507, 517, 522

— мужчина и женщина 40 старик и старуха 21, 102-104, 256, 287, 412-419

 

 

С.

Сад 41, 115, 168, 363, 392, 407, 424, 552, 555

 

Саван 638

 

Саввы св. день (14/27.1) 81

 

Сажа 22

 

Сахар 190, 276, 405-406, 423, 530, 703

 

Свадьба, свадебный 17, 47-49, 57, 133, 137, 170-176, 190, 214, 263, 270, 279-282, 286, 298, 301-302, 304, 309, 315, 322, 328, 332, 558-569, 630, 637, 715, 718

— свадебное деревце 48

— свадебное знамя 133

— свадебные чины 48, 133, 298, 561

 

Свадьба игровая, символическая 17, 104-105, 255-256, 261, 275, 287, 299, 417, 420-423, 425, 429, 715

 

Сватать, сватовство, сваты 47, 153, 298, 302, 309

 

Сверло, сверлить 354, 358, 406-407

 

Свет, светиться 664, 689, 702, 706, 709

 

Свеча 23, 86, 100, 198, 389, 404, 601, 607, 684, 689, 703

 

Свинья 86, 93, 94, 169, 193, 388-395, 601-602

 

Свист, свистеть 54, 240-241, 290, 320, 329, 665, 688, 690-693

 

Свойчужой 223, 228, 230, 290, 345, 648, 652, 661-663

 

Связывать 234, 350-352, 354-355, 357, 684

 

Святки, святочный 11, 39, 57, 78, 84, 102-104, 227-228, 254-255, 266, 272, 275, 284, 287, 302, 324-325, 350, 368, 408, 415-418, 423, 645, 671-673, 684

 

 

762

 

Святые 230, 234-235, 249, 270, 272-273, 632

 

Священник 166, 194, 411, 544, 601, 603

 

Сглаз 46, 53, 55, 130, 133, 145, 164, 482-483, 546-547, 654

 

Сев 45, 79, 164, 411, 616

 

Седлать см. Верхом

 

Семейный, родовой, сельский праздник см. «Слава», «светец»

 

Семь 76, 192, 355-356, 698, 704

 

Сексуальный контакт

— с демонами 53, 204, 214, 620, 637, 639-640

 

Сено 343, 709

 

Серебро, серебряный 130, 378-381, 383-384, 426-427, 432, 703

 

Серп 392-393, 707

 

Серьги 301

 

Сжигать 73, 118, 164, 167, 293-294, 343, 358, 449, 463, 493, 545, 638, 645

 

Симеона св. день (3/16.II) 71

 

Синий, голубой 130, 166, 248, 319, 479, 545, 650, 697

 

Сирота 49, 140, 142, 506, 516, 518-520, 522-523, 549

 

Сказки 231, 243-244, 295, 300, 630, 673-676

 

Скот, скотоводство 24, 36, 39-40, 72, 76, 77, 81, 88, 94, 97, 119, 122, 131, 132, 207, 212, 215, 230, 275, 283, 314, 350-354, 362-364, 378-379, 381-382, 384-385, 388-395, 405-406, 408, 423-429, 431-432-433, 464, 475, 480, 490, 629-630, 638, 640-641, 649-651, 680

 

«Слава», «светец» 44-45, 85, 86, 89, 91, 92, 190, 194, 272, 379, 663

 

Сладкий, сладости 159, 318, 429, 527-530, 532, 540, 567

 

След 52, 122, 206, 208, 232, 234, 289, 307, 626-628, 681, 683-684, 688, 705-706

 

Слепой, ослепнуть 292, 347, 490, 620, 629, 630 78, 314, 316

 

Слива 24, 106, 115, 168, 284, 363, 401, 423-424, 427, 432, 620, 671, 690

 

Слышать, слушать 240, 242, 243, 319, 689-691, 693, 705, 707, 709

 

Смех, смеяться 690

 

Смерть 28, 54, 131, 164, 179, 194, 236, 241-242, 245, 294, 318, 319, 329, 462-464, 546-547, 555, 629, 653, 670, 680, 682, 688-691, 693, 697, 702-703, 706

 

Смотреть, видеть 561, 564, 617-620, 628, 641, 649, 703, 709-710

 

Снег 122-123, 128, 471-472, 474, 479

 

Собака 53, 86, 93, 122, 214, 234, 318, 393, 395-396, 419, 637, 675, 682-684

 

Солнце 128, 388, 390, 392, 474, 479-480, 483, 564, 656, 664, 669, 672

 

Солома, соломенный 43, 88, 113, 115, 132, 312, 325, 385, 407

 

Соль 100, 150-151, 351, 379, 405-407, 536, 703, 708

 

Соревнование, состязание 286-287

 

Сорок мучеников (9/22.III) 41, 125-126, 131, 382, 471-472

 

Сочельник 11, 35, 38-39, 82-83, 84, 89, 92, 234, 254, 323, 366-374, 383-385, 389, 684

 

Спать, сон 208, 221, 223-225, 297, 411, 622, 631, 637, 649-650, 652-653, 661-665, 671, 683, 702-703, 709

 

Спина 389, 426, 429, 431

 

Старик, старуха 41, 102-104, 106, 121-128, 232, 234, 248, 294, 302, 318, 363, 463, 468-475, 624, 649, 652, 682, 684, 705, 711

 

Стирать (белье, одежду и т.п.) 73, 617, 619

 

«Стожер» 288, 325, 364, 395

 

Стол 50, 187, 194, 198, 209, 407, 498, 606, 626-628

 

Стрела 22, 42, 113, 116, 118, 297, 303, 322, 327, 683

 

 

763

 

Стричь(ся) 356

— стрижка овец 352, 391

— стрижка первая 530

 

Строение, постройка 232, 234, 236-237, 239, 264, 680-684

 

Строительство 45, 194, 211, 232, 235238, 264-265, 289-291, 305, 617, 678-684

 

Ступа 351

 

Стучать см. Шум; Звуки

 

Суд, судить, судья 136, 494

 

Судьба 27, 54, 145, 155, 159, 162, 165166, 243, 245-246, 248-249, 307, 319, 378, 696-697, 699, 702

 

«Сурвакари» 39, 57, 104-106, 255-256, 275, 298-299, 420-433, 713

 

Сухой, сушить(ся) 168, 307, 402-403, 552-553, 556, 631, 670

 

Сухофрукты 261, 405, 425-426, 428, 432

 

Счастье, счастливый 38, 39, 54, 87-90, 150, 159, 164-166, 245, 261, 282, 319, 323, 378-380, 382-385, 389, 463, 545-549, 561, 661, 696, 701, 703

 

Счет, считать 158

 

Сыр, брынза 71, 150, 198, 351, 403, 405, 407, 462-466, 530, 533, 606, 654

 

Сырой-вареный 364

 

 

Т.

Танец, танцевать 52, 53, 61, 113, 138-141, 142, 144, 202, 204, 206-208, 212, 307, 418, 422-423, 425, 498-500, 502-504, 506, 508, 518, 521, 617-623, 626-632, 648

 

Телега см. Повозка, телега

 

Тень, тенистый 51, 209, 213, 215-217, 232, 236-237, 264-265, 291, 401, 617, 640-642, 644, 680, 682-684

 

Тесто 88, 90, 91, 102, 133, 380, 394, 406

 

Ткань, полотно 64, 70, 71, 73, 102, 128130, 141, 151, 171, 254, 258, 316, 342, 358, 398-400, 406, 409, 428, 431, 433, 475, 476-478, 480-484, 528-529, 561, 563-564, 567, 568

 

Ткать, ткачество, ткацкие инструменты 64, 70, 73, 81, 220, 277, 288, 347, 351-354, 357-358, 390, 464, 492, 506, 683, 697

 

Топить(ся) в воде 235, 289, 303, 311, 681, 697

 

Тополь 168

 

Топор 347, 354, 358, 392, 552, 556, 671

 

«Тот свет» 193-194, 602, 688, 692-693

 

Трава 207-208, 307, 343, 517, 519, 628-632

 

Травы (лечебные, магические и под.) 618, 697, 709

 

Трапеза 316, 423, 522, 683

— демонов 52, 61, 206, 208-210, 212, 307, 620-621, 623, 626-632

— на родинах 149, 155, 162, 332, 529, 537

— поминальная 50, 186-194, 197-198, 292, 584-589, 590-597, 600-603

— рождественская 99-100, 310-311, 379-380, 384, 390, 401, 404-405, 409, 682, 684

— свадебная 172

— участников обходных обрядов 142

 

Траур 305

 

Три 44, 76, 88, 97, 107, 126-128, 131, 162, 171, 173, 175-176, 193, 195, 248-249, 271, 280, 292, 318-319, 352, 355-358, 370, 372, 381, 383, 401-408, 411, 416, 418, 470-474, 492, 513, 535-537, 555, 561-568, 594, 603, 607, 609-611, 655, 670, 696-698, 700-711

 

Трифона св. день (1/14.II) 40, 66, 71-72, 78, 342.-343, 346-347

 

Троица 43, 137, 195, 327, 499-503, 517, 608-611, 623, 693

 

Труба печная см. Дым, дымоход

 

Туча 34, 53, 142, 221, 225, 228-231, 275, 288, 648-649, 652, 662-665, 670-671, 674, 676

 

Тыква 88, 275

 

 

У.

Угол 66, 70, 168, 343-345, 347, 362, 404

 

Уголь 39, 42, 119, 344, 422-427, 458, 462-464, 492, 552

 

Угощать, угощение 35, 38, 46, 79-80, 99-100, 149, 151, 155, 157-158, 160-161, 189, 191, 208, 262, 271, 316, 395, 423, 459, 526-527, 532534, 536, 584-586, 641, 706

 

 

764

 

Угрожать 276, 459

 

Уж 134, 223, 236, 658-660, 663-665, 672, 674, 681-683

 

Узел 73, 169, 463

 

Узнавание, распознавание 463, 465, 649-653

 

Узор см. Украшать, украшения

 

Украшать, украшения 24, 39, 41, 85-88, 92-95, 130, 140, 142, 144, 172, 256, 280, 292-293, 304, 325, 379, 381-382, 384-385, 388, 392, 394, 406, 422, 425-427, 479-480, 502, 514, 522-523, 703, 708, 710

 

Улей 88, 93, 131, 389, 391-394, 405, 600

 

Умывать(ся) 158, 287 Урожай 26, 34, 38, 51-52, 53, 66, 89, 98, 100-101, 119, 129, 129, 131, 134, 140, 218-221, 224, 226, 229-231, 265, 271, 274-276, 289, 294, 297, 298, 306, 308, 325-326, 347, 380, 389, 394, 400-402, 404-405, 407, 410, 458-459, 464-465, 479, 502, 566, 616, 653-657, 660-665, 669-673, 684

 

Утка 236, 391-392, 617, 682

 

Утопленник 215, 239, 645, 670, 684

 

Ухо, уши 70, 73, 346, 354, 356-358, 492, 672, 682

 

 

Ф.

Факел 18, 28, 29, 30, 42, 44, 113-119, 257, 276, 293, 302, 322, 327-328, 444-452, 454-459, 712, 718

 

Фартук 128-129, 480, 482-483

 

Фасоль, бобы 88-89, 142, 150, 158, 271, 364, 382, 428

 

Февраль 121, 124-128, 470-475

 

Филиппа св. день (14/27.XI) 72, 78, 352, 354, 356-358

 

Фрукты 100, 610

 

 

Х.

Халва 20, 22, 42, 112-113, 119-120, 257, 463-466

 

Харлампия св. день (10/23.11) 344

 

Хвалить 164

 

Хвост 43, 215, 225, 229, 415, 637, 645, 649, 652, 670, 673, 675

 

Хлеб 99, 101, 102, 146-147, 150, 153, 171-172, 174, 188, 190, 196, 198, 214, 215, 261, 263, 288, 295, 319, 345, 364, 402-407, 484, 560-561, 606607, 637, 648, 654, 684, 697, 703

 

Хлеб обрядовый 24, 25, 39, 41, 43, 45, 46, 48, 84-95, 106, 145-146, 148, 150-153, 155-156, 159-162, 198, 262, 272-274, 277, 280, 291, 292, 296, 302, 323-326, 376-396, 405, 422, 425, 429, 481, 524-537, 540, 561, 567-568, 584, 589, 592, 594, 596, 608, 716

 

Хлеб фигурный 39, 86, 92-95, 270, 272-273, 386-396, 423

 

Хлев 21, 91, 129, 393-394, 423, 431, 483, 553

 

Ходить 24, 46, 684

 

 

Ц.

Цапля 132

 

Цвет, цветной 17, 43, 130, 166, 192, 248, 258, 319, 425-432, 480, 628

 

Цветы, цветение 23, 131, 140-141, 144, 150, 256, 277, 280, 304, 425, 427-429, 430-431, 433, 481, 498, 514, 516, 522, 703

 

Целовать(ся), поцелуй 86, 107, 109, 172-176, 281, 310, 405, 561-569

 

Целый—надрезанный, надколотый, рассеченный на части 168, 170, 283

 

Цепи очажные 64, 73, 77, 350-352, 354, 356-357

 

Церковь 78, 158, 164, 198, 211, 232-233, 239, 287, 295, 320, 587-588, 593-595, 606, 617, 638, 681, 683

— утварь церковная 514

 

Цыган, цыганка, цыганский 137, 142, 242, 496-498, 500-502, 504-505, 508, 514-518

 

 

Ч.

Черви, червивый 70-71

 

Чердак 77, 80, 352, 357, 681

 

Черепаха 301, 493

 

 

765

 

Черешня см. Вишня, черешня

 

Черный 42, 73, 76, 113, 129, 130, 194, 205, 207, 219, 225, 229-230, 241, 248, 320, 351-352, 355, 358, 417, 423, 479, 545, 561, 569, 600, 602, 618, 629-630, 637, 639, 656, 671, 676, 688-689, 704-705, 710-711

 

Черт, дьявол 26, 35, 202, 209, 213, 235-236, 240, 255, 291, 329, 634-636, 638, 689, 691-692

 

«Чесница» 88-90, 322-323, 337, 376-382, 389, 391, 403, 718

 

Чеснок 130, 651, 653, 703, 709

 

Четный-нечетный 384, 603

 

Чечевица 364

 

Число 248, 552-553, 697

 

Чистый-нечистый, чистота ритуальная 39, 88, 102, 131, 134, 148, 156, 158, 168, 170, 214, 242, 254-255, 302, 512, 519, 554-555

 

Чистый понедельник 42

 

 

Ш.

Шапка 141, 689

 

Шелковица 426-427

 

Шерсть 26, 27, 64, 71, 88, 171, 214, 217, 223, 351-352, 356-358, 363, 406, 416, 422, 425-426-428, 432, 479, 484, 530, 637, 639

 

Шея 130-131, 157, 478, 481, 561, 690

 

Шиповник см. Роза, шиповник

 

Шить 69-70, 73, 80, 342, 346, 352, 354-358, 363, 479, 545-547, 549

 

Шкура 44, 194, 417, 601, 603

 

Шуба, кожух 415, 423, 561

 

Шум 275, 295, 422, 486-490, 623, 640, 642-644, 681

 

 

Э.

Эротика, эротический 275, 415, 423

 

 

Ю.

Юрьев день см. Георгия св. день

 

 

Я.

Яблоко, яблоня 132, 142, 168, 281, 406, 425-431, 483, 560-562, 564, 567, 675

 

Ягненок см. Овца Яйцо 20, 21, 22, 35-36, 41, 42, 43, 87, 113, 116, 119-121, 139-140, 142, 155, 158, 219, 257, 293, 460-466, 499, 502, 505, 508, 527, 529-530, 648, 654, 656, 689

 

Яловая 602

 

Яма 214, 229, 231, 637, 639, 673

 

Яна св. день см. Иоанна св. день, летний

 

Ясень 403, 407

 

Ясновидение 631

 

Ячмень 401

 

Ящерица 134, 295, 492-494, 638

 

[Previous]

[Back to Index]