 |
Collège de France - CNRS Centre de recherche d’histoire et civilisation de Byzance Monographies 30
Puer Apuliae. Mélanges offerts à Jean-Marie Martin édités par Errico Cuozzo, Vincent Déroche, Annick Peters-Custot et Vivien Prigent
Vol. 2
Ouvrage publié avec le concours du «Legs Malandrino» (Université Paris I Panthéon-Sorbonne) et de l'Università 'Suor Orsola Benincasa' di Napoli' ACHCByz 52, rue du Cardinal Lemoine - 75005 Paris 2008 Scans in .pdf format (3.6 Mb) |
 |
Contents + Preface (.pdf file)
Ces Mélanges sont offerts à Jean-Marie Martin, directeur de recherche émérite au CNRS, spécialiste de l’Italie du sud médiévale, byzantine et latine, en particulier à travers les documents d’archives dont il est un éditeur infatigable. On trouvera dans ce volume une bibliographie de ses travaux. Ces Mélanges regroupent les contributions de plusieurs de collègues et amis, essentiellement sur l’Italie médiévale et Byzance, qui reflètent l’ampleur de la curiosité scientifique du dédicataire : histoire de l’Eglise, documents d’archive, archéologie, hagiographie, histoire économique et sociale, iconographie, codicologie et numismatique y croisent leurs perspectives.
Illustration de couverture : Troia, porte sud de la cathédrale, d’après I Bizantini in Italia, Milan 1982
Volume 1
Préface de Pierre TOUBERT V
Tabula gratulatoria IX
Bibliographie de Jean-Marie MARTIN XI
Augusta ACCONCIA Longo, Il mare partenio 1
Rosanna ALAGGIO, L’’Incompiuta’ di Brindisi. Tra burocrazia angioina e appalto protocapitalistico 11
François BÉRENGER, Du cep à la table royale : État et vins campaniens sous les premiers Angevins 27
Michel BERGER, Les fresques du chevet de la chapelle Saint-Nicolas de Celsorizzo (an. 1283) : une image de la Vision théophanique et l’illustration de la Divine Liturgie 39
François BOUGARD, Adalhard de Corbie entre Nonantola et Brescia (813) : commutano, gestion des biens monastiques et marché de la terre 51
Henri BRESC, Enfants perdus de l’Église et passevolants : les évêques titulaires en Sicile de la fin du ΧIIIe à la fin du XVe siècle 69
Sulamith BRODBECK, Les relations artistiques entre la Sicile et les territoires Plantagenêt à la fin du XIIe siècle 89
Bruno CALLEGHER et Cécile MORRISSON, Miliareni de follibus : la trouvaille de folles byzantins de Cannes (milieu du Xe siècle) 105
Sandro CAROCCI, Giustizia signorile e potere regio nel Regno normanno 123
Jean-Claude CHEYNET, L’«homme» du basileus 139
Rinaldo COMBA, Torri, motte e caseforti: ricerche di ieri e di oggi 155
Errico Cuozzo, Il 1348 a Ragusa 167
Jean-Pierre DELUMEAU, Les débuts de Camaldoli et l’itinéraire romualdien entre érémitisme et cénobitisme 185
Louis Duval-Arnould, La contribution du royaume de Naples à la restauration de la basilique du Latran après l’incendie de 1308 197
Stéphanos EFTHYMIADÈS, D’Orient en Occident mais étranger aux deux mondes : messages et renseignements tirés de la Vie de saint Nicolas le Pèlerin (BHL 6223) 207
Vera von Falkenhausen, I mulini della discordia sul Fiumefreddo 225
Pasquale FAVIA, «Fovea pro frumento mittere»: archeologia della conservazione dei cereali nella Capitanata medievale 239
Laurent FELLER, Adoption et servage en Italie centrale au XIIIe siècle. L’exemple de la seigneurie du Mont-Cassin 277
Amedeo FENIELLO, Mercato della terra a Napoli nel XII secolo 291
Salvatore FODALE, Il collettore apostolico Bertrand du Mazel e gli spolia del vescovo di Lipari e Patti, il francescano Giovanni Graffeo (1360-1373) 319
Stefano GASPARRI, Nefandissimi Langobardi. Le origini di un linguaggio politico 325
Benoît GRÉVIN, Rhétorique, diplomatie et construction historiographique : les métamorphoses dionysiennes d’un échange de lettres entre Louis IX et Frédéric II (Pierre de la Vigne, I, 12-13) 333
André JACOB, Le culte de saint Martin de Tours dans la Terre d’Otrante hellénophone 345
Catherine JOLIVET-LÉVY, Saint Théodore et le dragon : nouvelles données 357
Marina A. KURYSHEVA, Some Paleographic Observations on two Greek Nomocanons from Southern Italy in the State Historical Museum (Moscow) 373
Table des planches couleurs
Volume 2
Michel KAPLAN, La fondation de Nikôn le Métanoeite à Sparte : un monastère urbain, sa ville et sa campagne 383
Graham A. LOUD, New Evidence for the Workings of the Royal Administration in Mainland Southern Italy during the later Twelfth Century 395
François MENANT, Élites rurales serviles au XIIIe siècle : autour d’Ambroise Grassi, homo de maxinata de S. Giulia de Brescia 419
Sophie MÉTIVIER, L’organisation de la frontière arabo-byzantine en Cappadoce (VIIIe-IXe siècle) 433
Iris MIRAZITA, Il testamento della nobile Francia de Nazano: una ulteriore indagine sulle famiglie Calandrino-de Nazano (Corleone sec. XV) 455
Brigitte MONDRAIN, Lettrés et copistes à Corfou au XVe et au XVIe siècle 463
Annliese NEF, Sur les saints de la Sicile normande : à propos du martyrologe Ms 2 Qq E2 de la Biblioteca Comunale de Palerme 477
Marcello PACIFICO, Corrado IV di Svevia: la fortuna di un imperatore, re di Sicilia e di Gerusalemme, 1250-1254 491
Evelyne PATLAGEAN (†), Les «hommes» (anthrôpoi) dans les documents grecs du Mezzogiorno normand 529
Annick PETERS-CUSTOT, Brébion, kodex et plateae : petite enquête sur les instruments de la propriété monastique dans la Calabre méridionale aux époques byzantine et normande 537
Georges PON, E'iter Jerosolymitanum et la mort d’Herbert II, vicomte de Thouars à Jaffa (27 mai 1102) 553
Vivien PRIGENT, Nouvelle hypothèse à propos des monnaies de bronze à double marque de valeur de l’empereur Constantin IV 567
Carmela Maria RUGOLO, Le Eolie come snodo del commercio a breve-medio raggio nel Tirreno meridionale alla fine del Medioevo 581
Guillaume SAINT-GUILLAIN, Sainte-Marie du Perchay, abbaye cistercienne à Constantinople 593
Florence SAMPSONIS, Charles Ier d’Anjou et l’île de Négrepont : une souveraineté très théorique 605
Laura SCIASCIA, Nome e memoria: i De Amicis dalla conquista normanna al Vespro 615
Hiroshi TAKAYAMA, Religious Tolerance in Norman Sicily? The case of Muslims 623
Aurélie THOMAS, Hildeprand de Spolète, un duc lombard face à l’avènement du pouvoir franc en Italie (774-788) 637
Éric THOREAU-GIRAULT, L’usage napolitain du célibat ecclésiastique (Xe-XIIe siècle) 653
Kristjan TOOMASPOEG, La pauvreté du clergé : le cas exemplaire des diocèses-cités du royaume de Sicile (XIe-XVe siècle) 661
Pierre TOUBERT (avec un appendice codicologique de Jacques Dalarun), Hadrien Ier et Charlemagne : la question du Patriciatus Romanorum. Note sur une inscription transcrite dans le manuscrit Pal. lat. 833 de la Bibliothèque Vaticane 691
Salvatore TRAMONTANA, Palermo e la sua immagine (secoli XIV e XV) 711
Lucia TRAVAINI, Il ruolo di Ragusa-Dubrovnik nella creazione delle prime monete di rame a Napoli e Venezia nel Quattrocento 731
André VAUCHEZ, Du Gargano à Compostelle : la sainte pèlerine Bona de Pise (v. 1115-1207) 737
Jacques VERGER, L’Université, la ville, les Mendiants. La réforme manquée de l’Université d’Avignon en 1459 745
Matteo VILLANI, Gregorio da Catino, indicizzatore. Libertà monastica e lessicografia alle origini della «nascità degli indici» 757
Herbert ZIELINSKI, Burgundische Regesten. Zu einem neuen Band der Regesta Imperii 771
Table des matières 789
AASS — Acta Sanctorum
AnBoll — Analecta Bollandiana
BCH — Bulletin de correspondance hellénique
BÉFAR — Bibliothèque des écoles françaises d’Athènes et de Rome
BHG — Bibliotheca hagiographica graeca
BHL — Bibliotheca hagiographica latina
Byz. — Byzantion
Byz. Forsch. — Byzantinische Forschungen
BZ — Byzantinische Zeitschrift
CA — Cahiers archéologiques
CCM — Cahiers de civilisation médiévale
CÉFR — Collection de l’École française de Rome
CFHB — Corpus Fontium Historiae Byzantinae
DChAE — Deltion tès christianikès archaiologikès etaireias
DHGE — Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastique
DOP — Dumbarton Oaks Papers
DOS — Dumbarton Oaks Studies
EHB — Economic History of Byzantium from the Seventh through the Fifteenth Century, A. Laiou éd., 3 vol., Washington (DC) 2001 (DOS, 39)
JAC — Jahrbuch für Antike and Christentum
MÉFRM — Mélanges de l’École française de Rome. Moyen Âge (jusqu’en 1970 : Mélanges d’archéologie et d’histoire puis jusqu’en 1989 : Mélanges de l’Ecole française de Rome [Moyen Age - Temps modernes])
MGH — Monumenta Germaniae Historica
OCA — Orientalia Christiana Analecta
ODB — The Oxford Dictionary of Byzantium, A. Kazhdan éd., 3 vol., New York-Oxford 1991
PG — Patrologiae cursus completus, series graeca, éd. J. P. Migne
PL — Patrologiae cursus completus, series latina, éd. J. P. Migne
RÉB — Revue des études byzantines (jusqu’en 1945 : Études byzantines)
RHC — Recueil des historiens des croisades
RSBN — Rivista di studi bizantini e neoellenici (jusqu’en 1927 : Studi bizantini ; de 1931 jusqu’en 1963 : Studi bizantini e neoellenici)
TM — Travaux et Mémoires du Centre d’histoire et civilisation de Byzance