Исторически етюди
Избрани произведения. Том първи. Византия и славянският свят
Иван Дуйчев
Подбор и редакция проф. д. и. н. Иван Божилов
Превод Елизария Рускова, Пенка Данова
Издателска къща »Анубис« София, 1998
ИВАН ДУЙЧЕВ
Избрани произведения в два тома
Том първи. ВИЗАНТИЯ И СЛАВЯНСКИЯТ СВЯТ
Том втори. СРЕДНОВЕКОВНА БЪЛГАРИЯ
На корицата
СВ. ДЕВА МАРИЯ И СВ. ЙОАН БОГОСЛОВ. Икона от Погановския манастир (XIV в.)
© Иван Симеонов Дуйчев, 1998
© Иван Ангелов Божилов, предговор и съставителство, 1998
© Елизария Райчева Рускова, преводач, 1998
© Пенка Стилиянова Данова, преводач, 1998
ISBN 954-426-191-5
СЪДЪРЖАНИЕ
Предговор от проф. д. и. н. И. Божилов 7
ВИЗАНТИЯ И СЛАВЯНСКИЯТ СВЯТ - преведе от италиански Пенка Данова 26
ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ЮЖНИТЕ СЛАВЯНИ И ВИЗАНТИЯ ПРЕЗ Х-ХII ВЕК - преведе от френски Елизария Рускова 45
ВИЗАНТИЙСКО-СЛАВЯНСКИТЕ ЛИТЕРАТУРНИ ВРЪЗКИ - преведе от френски Елизария Рускова 87
ЛИТЕРАТУРАТА НА ЮЖНИТЕ СЛАВЯНИ ПРЕЗ XIII ВЕК И НЕЙНИТЕ ВРЪЗКИ С ВИЗАНТИЙСКАТА ЛИТЕРАТУРА - преведе от френски Елизария Рускова 111
ЛИТЕРАТУРНИ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВИЗАНТИЙЦИТЕ, БЪЛГАРИТЕ И СЪРБИТЕ ПРЕЗ XIV-XV ВЕК - преведе от френски Елизария Рускова 128
ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ НА ВИЗАНТИЯ СЪС СЛАВЯНИТЕ - преведе от италиански Пенка Данова 168
СЛАВЯНСКИЯТ СВЯТ И ПЕРСИЯ ПРЕЗ РАННОТО СРЕДНОВЕКОВИЕ - преведе от италиански Пенка Данова 194
ТУРСКОТО ЗАВЛАДЯВАНЕ И ПРЕВЗЕМАНЕТО НА КОНСТАНТИНОПОЛ В СЛАВЯНСКАТА ЛИТЕРАТУРА ОТ ТОВА ВРЕМЕ - преведе от френски Елизария Рускова 281
5
