ОБЩА СРАВНИТЕЛНА ТАБЛИЦА НА ПРИКАЗКИТЕ ПО АЗБУЧЕН РЕД [1]
Арсланот и глушецот (от Кич.), № 140, кн. VIII, стр. 258.
Бабата, дедото, пульчето и мачурокот (от Деб.), № 4, кн. VIII, стр. 14. Срав. пр. № 30.
Баба и мнука, или леността носит гладос (Охр.), № 33, кн. VIII, стр. 55. Срав. М. С. III, 149.
Байо и мома (Охр.), № 29, кн. VIII, стр. 49.
Беднийот старец и децата му (Искрец.), № 259, кн. IX, стр. 436, виж пр. № 137.
(за) Бийолот (Охр.), № 42, кн. VIII, стр. 60.
Богатото момче со едно око и попоата керка (Прилеп), № 250, кн. IX, стр. 414.
Богатската керка, омажена за арапот слуга (Кич.), № 138, кн. VIII, стр. 256. Виж № 107 и др.
Божята промисъл (Враца), № 237, кн. IX, стр. 382. Виж М. С. I, 109; II, 195; IV, 129, 130; VII, 165.
Божието провидение (Охр.), № 109, кн. VIII, стр. 180. Виж пр. № 257. Срав. М. С. V, 153.
(за) Болен Дойчина (Битол.), № 161, кн. IX, стр. 299. Виж пес. № 392 и 481; Мил., № 88, 154, 155.
Брат брата не ранит и пр. — Два брата (Кич.), № 127, кн. VIII, стр. 231. Виж пес. № 564, 600, 859.
(за) Бубальките (Охр.), № 25, кн. VIII, стр. 42.
Бърборливата жена и умната баба (Охр.), № 32, кн. VIII, стр. 54.
Бързий (?) дограмаджия (Ст. Заг.), № 236, кн. IX, стр. 381.
1. Заглавията тук са дадени по първото издание. Те не съвпадат винаги напълно със заглавията в текста. Променени са само страниците според настоящото издание. (Бел. ред.)
603
Вампирката баба (Дорян.), № 228, кн. IX, стр. 372.
Влахот и врагот (Охр.), № 74, кн. VIII, стр. 100. Сравни М. С. II, 186; III, 202.
Возгорденийот постник и праведнийот водейнчар (Охр.), № 86, кн. VIII, стр. 114.
Волкот кмет (Гопеш.), № 279, кн. IX, стр. 497. Срав. М. С. V, 188; VI, 141, 144.
Волкот създаден от дяолот (Охр.), № 35, кн. VIII, стр. 57.
Врабчето (Битол.), № 158, кн. IX, стр. 297. М. С. II, 215.
Врабчето и други животни и стихии (Лер.), № 178, кн. IХ, стр. 313.
Гяолот даскал (Кичев.), № 141, кн. VIII, стр. 259. Виж № 179, 204, 262. С. П. С. XIV, 316. М. С. I, 103; II, 179, 186; VI, 105,
Глупавите винари Стеблевци (Дебърс.), № 18, кн. VIII, стр. 37.
(за) Глуфчето и пастармата (Леринс.), № 190, кн. IX, стр. 331.
Господи брани от женска беля (Охр.), № 51, кн. VIII, стр. 67, Срав. М. С. II, 201; VI, 124.
Господ, момчето и св. Михаил (Гопеш.), № 275, кн. IX, стр. 481.
Гостолюбецот и гощаваните (Охр.), № 82, кн. VIII, стр. 109.
Грешната жена (Враца), № 238, кн. IX, стр. 383. Срав. М. С. IV, 129, 130.
(за) Гърмежот и трескайцата (Охр.), № 37, кн. VIII, стр. 58.
Два брата и майка им; по-малийот измекяр у попот (Дебърс.), № 12, кн. VIII, стр. 28. Виж № 31, 209. Срав. М. С. I, 140; III, 239.
Два брата или праина до краина (Охр.), № 53, кн. VIII, стр. 70. Виж № 174, 260. Срав. М. С. III, 159.
Два брата скарани и майка им (Охр.), № 59, кн. VIII, стр. 82. Виж № 208.
Два брата сираци и дедо господ (Гевгел.), № 198, кн. IX, стр. 340. Виж № 89, 90 и др.
Двата брата [*] (Искр.), № 260, кн. IX, стр. 440. Срав. М. С. III, 224.
Двата брата, еднийот умен, а другийот недугав (Охр.), № 31, кн. VIII, стр. 52. Виж № 12 и др.
Дваицата гюпци (Битол.), № 171, кн. IX, стр. 309. Срав. М. С. VII, 181.
Двайцата приятели и пр. (Охр.), № 65, кн. VIII, стр. 91.
Двайца харамии, стрико и мнук (Охр.), № 247, кн. IX, стр. 404.
*. В текста «Тримата братя» (бел. ред.)
604
Двете моми (Кукуш.), № 217, кн. IX, стр. 362.
Двуица брата скарани (Кукуш.), № 208, кн. IX, стр. 351. Виж № 59.
Деветте бракя и ламята сестра (Дебърс.), № 1, кн. VIII, стр. 11. Виж № 6, 8, 126, 245. Срав. М. С. IV, 123.
Девет братя и една сестра (Лер.), № 180, кн. IX, стр. 315. Виж № 114 и пр.
Девойка престорена на юнак (Охр.), № 96, кн. VIII, стр. 147.
Дедо господ и майсторот (Охр.), № 85, кн. VIII, стр. 114. Срав. М. С. III, 182.
Дедо господ и люгето по земята (Охр.), № 89, кн. VIII, стр. 120. Виж № 90, 198, 225. Срав. М. С. I, 116; V, 155; VII, 167.
Дедо Господ во бугарската земя (Охр.), № 90, кн. VIII, стр. 124. Виж № 89 и пр.
Детето и царската щерка (Солунс.), № 205, кн. IX, стр. 347. Виж № 1, 6, 8 и пр. и пес. № 19. Срав. М. С. III, 231.
Детето, що не знаело страх (Охр.), № 248, кн. IX, стр. 410. Виж № 122.
Детето и мечката (Круш. прев.), № 280, кн. IX, стр. 500. Виж № 61.
(за) Дзвездата губи-керван (Охр.), № 40, кн. VIII. стр. 59.
Дяолот приятель (Ст. Заг.), № 234, кн. IX, стр. 378. Виж № 264.
Дяолот даскал (Леринс.), № 179, кн. IX, стр. 314. Виж № 141 а др.
Дяволот и ученикот му (Солунс.), № 204, кн. IX, стр. 346. Виж № 141 и пр.
Добродушнийот новопокърстен и пр. (Охр.), № 72, кн. VIII, стр. 98.
Доброто никой пат не гинит (Кич.), № 123 кн. 8, стр. № 221. Виж № 101 и пр.
Дърварчето и животните (Охр.), № 101, кн. VIII, стр. 158. Виж № 123, 165, 227.
Евреин приятель (Литак.), № 290, кн. IX, стр. 525. Виж № 137 и пр.
Евреин приятель (Кич.), № 137, кн. VIII, стр. 253. Виж № 259, 290.
Егюптинот цар и егюпката царица (Охр.), № 63, кн. VIII, стр. 88.
Еден, що не знаел каков е страх (Охр.), № 122, кн. VIII, стр. 219. Виж № 248. Срав. М. С. V, 134.
605
Еден евреин приятель (Гопеш. прев.), № 278, кн. IX, стр. 471.
Един старец и една баба (Круш.), № 282, кн. IX, стр. 504. Виж № 164.
Един старец и трите му дщерки (Круш.), № 283, кн. IX, стр. 506.
Една сестра мегю девет братя (Охр.), № 114, кн. VIII, стр. 190. Виж № 102, 180.
(за) Една чупа, щоя клале жива в гроб (Битол.), № 162, кн. IX. стр. 300.
Жаба-дете (Велес.), № 157, кн. VIII, стр. 291. Срав. М. С. VII, 177.
(за) Жената и питачо (Лерин.), № 186, кн. IX, стр. 328. Виж № 206. Срав. М. С. II, 201.
Женска хитрост (Прил.), № 251, кн. IX, стр. 416.
Женските хитрости (Охр.), № 77, кн. VIII, с. 104.
Женско лукавство (Прил.), № 254, кн. IX, с. 425.
Завистта заслепява човека и до братоубийство и пр. (Охр.), № 102, кн. VIII, с. 162. Виж № 114, 180. Пуш. I, 395. Срав. М. С. 111, 228.
Завистта и силата на страхот (Кич.), № 145, кн. VIII, стр. 264.
(за) Земява (Охр.), № 36, кн. VIII, стр. 58.
Змей и ламия (Скоп.), № 258, кн. IX, стр. 435. Срав. М. С. IV. 112, 113, 114.
Змеовски зет, що нашол пари во ханот (Охр.), № 117, кн. VIII. стр. 197.
Змията и гробот (Кич.), № 134, кн. VIII, стр. 246. Виж № 183.
Змията и овчарот (Кич.), № 135, кн. VIII, стр. 247. Виж № 168, 182, 229. Срав. М. С. IV, 186.
Змия чедо (Костурс.), № 192, кн. IX, стр. 333.
Изгубената царица и изнахожданието и от сина йе (Велес.), № 155, кн. VIII, стр. 285. Виж пес. за Троянс. легенд. № 19, Мил. 31. М. С. III, 220.
Йованчо и Марийка (Пирдопска), № 266, кн. IX, стр. 449.
Изпадналио търговец и детето му (Леринс.), № 181, кн. IX, стр. 316. Виж № 277. С. П. С. II, 156.
Изпъденото момче и самодивата (Вратц.), № 240, кн. IX, стр. 385. Виж № 116.
Касметот на чоека пак си е негов касмет (Кич.), № 132, кн. VIII, стр. 243.
(за) Кланьето на старите (Охр.), № 60, ки. VIII, стр. 84.
606
Кой украде сеното, той си имат муата на капата (Охр.), № 67, кн. VIII, стр. 93.
Конкале, попе, на дупкале (Охр.), № 79, кн. VIII, стр. 106.
Кьосето водейнчар и хитрото дете (Охр.), № 255, кн. IX, стр. 429.
Кочеджията и селанинот (Битол.), № 160, кн. IX, стр. 298.
Крайната простота (Охр.), № 55, кн. VIII, стр. 76. Виж № 54 и пр.
Крайната простота (Охр.), № 56, кн. VIII, стр. 77. Виж № 54 и пр.
Красноречивий калугер (Ст. Заг.), № 233, кн. IX, стр. 377.
Кумоа слама (Охр.), № 26, кн. VIII, стр. 43.
Куцото петле (Охр.), № 30, кн. VIII, стр. 50. Виж № 4.
(за) Кучинята (Прил.), № 146, кн. VIII, стр. 266. Виж № 147.
(пак за) Кучинята (Прил.), № 147, кн. VIII, стр. 267. Виж № 146.
Ламя и тройца юнаци (Дебърс.), № 11, кн. VIII, стр. 27.
Ленго, ленивото дете (Охр.), № 105, кн. VIII, стр. 171.
Ленивата жена (Кук.), № 210, кн. IX, стр. 355. Виж № 211.
Ленивата жена (Кук.), № 211, кн. IX, стр. 355. Виж № 210. Срав. М. С. I, 121.
Ленивийот чоек и жена му (Битол.), № 170, кн. IX, стр. 308. Виж № 224.
Ленивийот чоек и овчарот (Дорян.), № 224, кн. IX, стр. 368.
(за) Лилякот (Охр.), № 38, кн. VIII, стр. 58.
Лисицата и кьосето (Дебърс.), № 2, кн. VIII, стр. 12.
Лисицата и волкот или лисичината хитрос и волчеата глупост (Охр.), № 34, кн. VIII, стр. 56. Срав. М. С. III, 201.
Лисица, мечка, орач и ловач (Леринс.), № 176, кн. IX, стр. 312. Виж № 177. Срав. М. С. VII, 190.
Лисицата, бишката, мечката и заецот (Гевгел.), № 196, кн. IX, стр. 338. Срав. М. С. VI, 139.
Лицемерната божевница (Охр.), № 57, кн. VIII, стр. 79.
Ловач, лисица и св. Никола (Дебър.), № 19, кн. VIII, стр. 37.
Ловач и самовила (Гевгел.), № 199, кн. IX, стр. 341.
Ложливийот юнак (Дебър.), № 9, кн. VIII, стр. 24. Виж № 94, 220, 221, 223.
Лошата жена — по-зла и от лута змия (Кичав.), № 133, кн. VIII,. стр. 244. Срав. М. С. III, 187.
Лошата снаа (Охр.), № 100, кн. VIII, стр. 156.
607
Лошийот цар и мнимий му министр (превод.), № 288, кн. IX, стр. 522. Виж № 214.
Лъжливийт юнак (Дорян.), № 221, кн. IX, стр. 366. Виж № 9 и пр.
Лъжливийот юнак (Дор.), № 223, кн. IX, стр. 367. Вж. № 9.
Лъжливото здравье (Охр.), № 98, кн. VIII, стр. 153.
Лъжливото приятелство (Кук.), № 219, кн. IX, стр. 363.
Лъжовнийот юнак (Охр.), № 94, кн. VIII, стр. 139. Виж № 9 и пр.
Магарето, бравот, заецот и пр. (Гевгел.), № 197, кн. IX, стр. 338. Виж № 27.
Майка вдойца и нейзините двайца синой (Охр.), № 110, кн. VIII, стр. 185.
Майка и синовето ѝ (Кук.), № 209, кн. IX, стр. 352. Виж № 12 и пр.
Майка, син и невеста (Леринс.), № 187, кн. IX, стр. 328.
Маймунот и крадецот (Прил.), № 150, кн. VIII, стр. 273.
Мара Пепелешка се чинит царица (Охр.), № 28, кн. VIII, стр. 46.
Мечка и дете (Охр.), № 61, кн. VIII, стр. 86. Виж № 280.
Мож и жена и тиквата (Дебър.), № 10, кн. VIII, стр. 26.
Мома Тентелина и волци (Охр.), № 103, кн. VIII, стр. 165.
Момата и караконджолот (Кук.), № 215, кн. IX, стр. 360. Виж № 116 и пр. Срав. М. С. III, 150; IV, 125; V, 142; VII, 158.
Момчето и царската керка (Струг.), № 274, кн. IX, стр. 473.
Мързеливийот чоек (Кич.), № 143, кн. VIII, стр. 262.
Мъртов Костадин (Круш. прев.), № 285, кн. IX, стр. 514. Виж № 189.
Мъшчаа и пашчерица (Охр.), № 116, кн. VIII, стр. 195. Виж № 215, 230, 231, 240. С. П. С. П., 158. М. С. III, 186.
Мъшчаа и пашчерица (Самок.), № 231, кн. IX, стр. 375. Виж № 116.
Наръчниците (Охр.), № Ю7, кн. VIII, стр. 175. Виж № 131, 138, 195. Мил. п. № 17.
Наръчниците (Гевгел.), № 195, кн. IX, стр. 337. Виж № 107 и пр. Срав. М. С. VI, 110; VII, 154.
Невеста, тройцата йе братя и пр. (Охр.), № 118, кн. VIII, стр. 200.
Невиннийот селянин и църквующите се (Охр.), № 83, кн. VIII, стр. 110. Срав. М. С. VII, 165.
Недосетливийот дървар (Охр.), № 71, кн. VIII, стр. 97.
608
Не презирай никого — тройцата братя — келешот (Охр.), № 92, кн. VIII, стр. 129. Виж № 136.
Несмислената жена и хитриа и мъж (Ст. Заг.), ,N9 235, кн. IX, стр. 380.
Неученийот поп (Охр.), № 49, кн. VIII, стр. 65. Виж № 66, 256. Срав. М. С. I, 120.
Неученийот поп (Охр.), № 66, кн. VIII, стр. 92. Виж № 49 и пр.
Нечестноста на една жена (Охр.), № 47, кн. VIII, стр. 61. Виж № 48.
Нечестноста на една жена (Охр.), № 48, кн. VIII, стр. 63. _ Виж № 47.
Обесеното теле (Охр.), № 21, кн. VIII, стр. 39.
Обогатенийот овчар (Охр.), № 23, кн. VIII, стр. 40.
Овчари и вълкоубиецот (Дебърс.), № 14, кн. VIII, стр. 35.
Овчарката царица и пр. (Кук.), № 212, кн. IX, стр. 356.
Овчарчето, змията и господ (Битол.), № 168, кн. IX, стр. 306. Виж № 135.
Овчар, змия и лисица (Кук.), № 216, кн. IX, стр. 361. Виж и № 128. Срав. М. С. III, 200.
Овчар и змия (Дорянс.), № 229, кн. IX, стр. 373. Виж № 135 и пр.
Овчарот и Христос (Круш. прев.), № 281, кн. IX, стр. 502.
(за) Отнадворите или злите духове (Охр.), № 44, кн. VIII, стр. 60. Виж № 258, 269, 270, 271.
Орач, мечка и лисица (Лер.), № 177, кн. IX, стр. 313. Виж № 176. Срав. М. С. VII, 190.
Орманджия и мечка (Дебърс.), № 16, кн. VIII, стр. 36.
Осмак глава (Охр.), № 22, кн. VIII, стр. 39.
От реченото несе избегуват (Кич.), № 131, кн. VIII, стр. 240. Виж № 107 и пр. Срав. М. С. VII, 175.
Пиралката невеста — самовила (Битол.), № 163, кн. IX, стр. 301.
Пияницата жена (Охр.), № 58, кн. VIII, стр. 81. Виж № 207.
Пияницата жена (Кук.), № 207, кн. IX, стр. 351. Виж № 58.
Пияницата поп (Ст. Загор.), № 232, кн. IX, стр. 376.
Пияницата става хекимин (Орхан.), № 241, кн. IX, стр. 387.
Попот, попадията, дъщеря им и харамиите (прев. Кр.). №287, кн. IX, стр. 518.
Попот и измекярот (Охр.), № 95, кн. VIII, стр. 142. Срав. М. С. VIII, 179.
609
Попот и харамията (Охр.), № 75, кн. VIII, стр. 101.
Попот клеветник (Охр.), № 120, кн. VIII, стр. 207. Виж № 7 и пр. и Р. Геновева.
Поп мори недоумрелите (Охр. Лит.), № 256, кн. IX, стр. 433. Виж № 49 и пр.
Попот, що сакал да земи дщерка си за жена (Круш. прев.), № 284, кн. IX, стр. 510. Виж № 167. Срав. М. С. VI, 164; VII, 208.
Правината и кривината (Битол.), № 174, кн. IX, стр. 311. Виж № 53 и пр.
Правосъдието и провидението божие (прев.), № 257, кн. IX, стр. 434. Виж № 109.
Праината е до краина и пр. (Кич.), № 124, кн. VIII, стр. 223. Виж № 115 и пр.
Превземаньето на Цариград и пр. (Охр.), № 272, кн. IX, стр. 469.
Пред да разбериш харно, не чини нищо (Охр.), № 52, кн. VIII, стр. 69.
Простийот чоек и кадията (Дебърс.), № 15, кн. VIII, стр. 35.
Прост и царски род (Кич.), № 44, кн. VIII, стр. 263.
Простотата на Стеблевци (Дебърс.), № 17, кн. VIII, стр. 36.
Просякот и сиромахот, (Сол.), № 206, кн. IX, стр. 349. Виж № 186.
Самовили (Скоп.), № 270, кн. IX, стр. 467. Виж № 44.
Само месо дома дошло (Охр.), № 27, кн. VIII, стр. 43. Виж № 197.
Свадбата на врабците (Леринс.), № 175, кн. IX, стр. 312.
Свекор, свекърва и снаа или крайната простота (Охр.), № 54, стр. 73. Виж № 55, 56, 188, 261. Срав. М. С. III, 188.
Св. Гьоргиоа кайгана скъпа е (Охр.), № 111, кн. VIII, стр. 186.
Св. Иля и сестри му (Охр.), № 113, кн. VIII, стр. 189.
Св. Наум и мечката, (Охр.), № 78, кн. VIII, стр. 105.
Селянинот, Христос, св. Петър и Арханг. Михаил (Охр.), № 112, кн. VIII, стр. 187. Виж № 276. Срав. М. С. II, 200; III, 175, 180; VII, 162.
Син и баща (Дяволот приятель) (Искрец.), № 264, кн. IX, стр. 446. Виж № 234.
Син и баща — милостинята (Искрец.), № 265, кн. IX, стр. 447. Виж № 93 и пр.
Син и майка (Битол.), № 165, кн. IX, стр. 302. Виж № 101 и пр.
(за) Синовете и флорините (Леринс.), № 184, кн. IX, стр. 322.
610
Сирачето дете и животните (Дор.), № 227, кн. IX, стр. 370. Виж № 101 и пр.
Сиромахийот и попот (Охр.), № 80, кн. VIII, стр. 106.
Сиромахийот голак етава царски зет (Кич.), № 129, кн. VIII, стр. 237.
Сиромах нахожда пари (Гевг.), № 200, кн. IX, стр. 341.
Сиромах и богатската дщерка (Гевг.), № 201, кн. IX, стр. 342. Срав. М. С. III, 230.
Сиромахийот со орлето и пр. (Прил.), № 253, кн. IX, стр. 421.
Сиромахот, щерка му и мъщахата (Самок.), № 230, кн. IX, стр. 374. Виж № 116 и пр.
Сиромахио човек, момчето му и дяволо учитель (Искрец.), № 262, кн. IX, стр. 442. Виж № 141 и пр.
Сиромашкото домочадие и И. Христос с майка си (Дорянс.), № 226, кн. IX, стр. 370.
Скържавийот цар и милозливийот царски син (Кичев.), № 142, кн. VIII, стр. 260. Виж № 93 и пр.
Слепийот цар и син му (Кичев.), № 125, кн. VIII, стр. 227.
Спахийскийот син и воскресналийот мъртоец (Охр.), № 93, кн. VIII, стр. 136. Виж № 142, 265. С. П. С. XIV, 317.
Старец и мечка (Битол.), № 159, кн. IX, стр. 297.
Старецът, синовете му и дъщерка му (Искрец.), № 263, кн. IX, стр. 444. Виж № 243.
Старците, баба Марта и Ризикот (Прил.), № 151, кн. VIII, стр. 275. Срав. М. С. VII, 155.
Старците що не раждаха чедо (прев. Круш.), № 277, кн. IX, стр. 486. Виж № 181.
Старче, койньче и цар (Дебърс.), № 5, кн. VIII, стр. 15.
Стии (Скоп.), № 271, кн. IX, стр. 468.
Страшливецот (Битол.), № 172, кн. IX, стр. 309.
Стрико и внук (Кичевс.), № 136, кн. VIII, стр. 249. Виж № 92 и пр.
(за) Слънцето и Месечината, (Охр.), № 41, кн. VIII, стр. 59.
Терзията лъжлив юнак (Кук.), № 220, кн. IX, стр.364. Виж № 9 и пр.
Тиквата и тополата (сол.), № 202, кн. IX, стр. 343.
(за) Толосомот (Охр.), № 43, кн. VIII, стр. 60.
Торбокрадецот обесен (Охр.), № 73, кн. VIII, стр. 99.
Трайко без глава (Прил.), № 149, кн. VIII, стр. 273.
611
Три косачи и попо (Костурс.), № 193, кн. IX, стр. 334. Срав. М. С. V, 163.
Тримата братя и дедо господ (Дорянс.), № 225, кн. IX, стр. 369. Виж № 89 и пр.
Три сестри и татко им, най-малата — царица (Дебърс.), № 3, кн. VIII, стр. 13.
Три сестри прельки (Охр.), № 115, кн. VIII, стр. 192. Виж № 124. Пуш. I, 354. М. С. I, 133.
Трите девойки трудни и царот (Охр.), № 24, кн. VIII, стр. 40.
Трите таткои насиети (Охр.), № 76, кн. VIII, стр. 101. Виж № 273.
Тройца борчлии (Охр.), № 108, кн. VIII, стр. 177.
Тройца бракя (Битол.), № 173, кн. IX, стр. 309.
Тройца бракя сираци; най-малийът убива халите (Орхан.), № 243, кн. IX, стр. 392. Виж № 263.
Тройца братя и косметот (Дебърс.), № 8, кн. VIII, стр. 22. Виж № 1 и пр.
Тримата братя и дефот (Сол.), № 203, кн. IX, стр. 344. Виж № 21Т Срав. М. С. V, 147.
Тройца бракя (Дебърс.), № 20, кн. VIII, стр. 38.
Тройца харамии и млада невеста (Охр.), № 106, кн. VIII, стр. 174.
Турчин побратим и пр. (Охр.), № 273, кн. IX, стр. 471. Виж № 76.
Умната девойка (Охр.), № 99, кн. VIII, стр. 153.
Умната жена (Искр.), № 261, кн. IX, стр. 441. Виж № 55, 56 и пр.
Умот е пари (Охр.), № 87, кн. VIII, стр. 116.
Умот и ризикот (Кичев.), № 130, кн. VIII, стр. 239.
Ученийот син и неученийот татко (Охр.), № 81, кн. VIII, стр. 108.
Ушче терзията не фърлил соль — къщна неуредност (Охр.), № 70, кн. VIII, стр. 95.
Харамията и манастирскийот момок (Охр.), № 62, кн. VIII, стр. 86.
Харамията и дуовниците (Охр.), № 84, кн. VIII, стр. 111.
Харамиите и старецот (Охр.), № 69, кн. VIII, стр. 94.
Хитър Петър (Прил.), № 148, кн. VIII, стр. 267. Срав. М. С. IV, 183.
Ходжа и хаджия или неверно приятелство (Деб.), № 7, кн. VIII, стр. 20. Виж № 120, 187.
612
Холерата (чумата) в едно село (прев. Круш.), № 286, кн. IX, стр. 517. Виж № 166.
(за) Xутот (Охр.), № 39, кн. VIII, стр. 59.
Цареа керка ламия (Кичев.), № 126, кн. VIII, стр. 229. Виж № 1 и пр.
Царската керка и ризикот (Прил.), № 152, стр. 277.
Цар и градинар (Прев.), № 289, кн. IX, стр. 523.
Цар и дете (Кук.), № 213, кн. IX, стр. 357. Виж № 97 и 203.
Цар и тайните му (Кук.), № 218, кн. IX, стр. 363.
Цар и тройцата му синове (Вел.), № 154, кн. VIII, стр. 282. М. С. III, 217.
Цар и умен човек (Кук.), № 214, кн. IX, стр. 359.
Царицата и керка ламия (Дебърс.), № 6, кн. VIII, стр. 17. Виж. № 1 и пр.
(за) Цар Констандиновийот гроб (Леринс.), № 182, кн. IX, стр. 319. Виж № 88 и 135.
Цар и царица и син му Екпанджирие (Костурс.), № 191, кн. IX, стр. 331. Виж № 13 и пр. Срав. М. С. II, 215.
Царскийот син посветен, (Охр.), № 91, кн. VIII, стр. 126.
Царскийот син и дяолот другар (Охр.), № 97, кн. VIII, стр. 149. Виж № 213, 244. Срав. М. С, III, 222.
Царскийот син или праината (Охр.), № 104, кн. VIII, стр. 169. Виж № 136, 213.
Царското посмъртче (Битол.), № 169, кн. IX, стр. 307.
Царските дъщери (Вратц.), № 239, кн. IX, стр. 384.
Царските деца (Пирд.), № 267, кн. IX, стр. 454.
Царската дъщеря чума или ламия (Орх.), № 245, кн. IX, стр. 399. Виж № 1 и пр.
Царския син и дявола другар (Орх.), № 244, кн. IX, стр. 396. Виж № 97 и пр.
Цар Траян (Вид.), № 246, кн. IX, стр. 404. Виж М. С. IV, 182, 185.
Царчето Соломон и евреинот (Охр.), № 64, кн. VIII, стр. 89.
Църна арапина, Султан Мурат (Вел.), № 153, кн. VIII, стр 280.
Чавка — царева невеста (Битол.), № 164, кн. IX, стр. 302. Виж № 282.
Човекоядецот и децата му (Охр.), № 119, кн. VIII, стр. 204. Срав. М. С. III, 212.
Човекот, кучето, волот и маймунот (Вод.), № 194, кн. IX, стр. 335.
613
Човекот, шчо му помогна на друг. . . (Прил.), № 249, кн. IX, стр. 413.
Човекот, шчо ядел десет сомуни (Прил.), № 252, кн. IX, стр. 420.
Чоекот и змията (Леринс.), № 183, кн. IX, стр. 321. Виж № 134.
(за) Чоеко и гърнето со парите (Леринс.), № 188, кн. IX, стр. 329. Виж № 56.
Чоекот, що търсеше праведен кум (Прев. Гопеш.), № 276, кн. IX, стр. 483. Виж № 112.
Чоечкото око е ненаситно (Охр.), № 88. кн. VIII, стр. 117. Виж № 182.
Чоекот немат вера (Кичев.), № 128, кн. VIII, стр. 234. Виж № 216, 242. Срав. М. С. III, 200.
Чоекот и арсланот (Кичев.), № 139, кн. VIII, стр. 257.
(за) Чоеко и капидано (Леринс.), № 185, кн. X, стр. 325.
(за) Чоечката непризнателност (Орх.), № 242, кн. IX, стр. 390. Виж № 128. Срав. М. С. IV, 174; V, 192.
Честната жена и нечесните три попои (Охр.), № 121, кн. VIII, стр. 215.
Чесната невеста (Охр.), № 50, кн. VIII, стр. 66. Виж Мил. пес № 16.
Чупата, що се омажила за умрено момче (Битол.), № 166, кн. IX, стр. 303. Виж № 286. Срав. М. С. III, 238.
Чупата, що сакал татко йе да я земит за жена (Бикол.), № 167, кн. IX, стр. 305. Виж № 284.
(за) Чупата и деветте бракя (Лер.), № 189, кн. IX, стр. 330. Виж № 285 и песн.
Шурбан зет и невестата му (Охр.), № 68, кн. VIII, стр. 93.
Ърсланьо, дзверовите, животните и човеко (Вел.), № 156, кн. VIII, стр. 289. Виж М. С. 213.
Юди (Скоп.), № 269, кн. IX, стр. 466. Виж № 45.
Юнашчината на царскийот син и на другарите му (Дебърс.), № 13, кн. VIII, стр. 29. Виж № 191. С. П. С. V, 116. М. С. II, 215.
(за) Йъди и пр. (Охр.), № 45, кн. VIII, стр. 61. Виж № 269.