|| Macedonia - books in BG, RU ||  || Macedonia - books in EN, DE, FR ||  || MSI - Sofia ||  || Newspaper 'Makedonija' ||
|| Galleries ||  || Video ||
|| Sister sites ||  || Links ||  || Тechnical ||

Macedonia - Links
Македония - Връзки


   Песнопойка Македония   (pesen.hit.bg/make.htm)
   Bulgarian folk songs from South-West Bulgaria&Macedonia (geocities.com/SiliconValley/Network/9276/makesong.htm)
   Bulgaran folk music  (gaida.homelinux.com/agatha)
   Чалгийски песни и хора от Македония  (clubs.dir.bg)
   Български народни песни / Chansons populaires bulgares - mp3s and lyrics, in Bulgarian and in French  (www.chansonsbulgares.org)

   Српске изворне песме  (www.izvornepesme.org)

   Bulgarian Traditions  (traditions-bg.com)
   Living Heritage Network - Macedonia (www.zivonasledstvo.org.mk)

   Исторически албум на град Струга  Иван Миладинов, 1930 г.  (oldstruga.8m.com)

   Енциклопедиjа на културното наследство на Струга  (kultura-struga.com.mk)

   Таjните на Македониjа  Се издава за прв пат, Скопjе 1999 (www.geocities.com/mac_truth/secrets)

   The 1903 risings in Macedonia and Thrace  Георги Хаджиев, откъс от книга (flag.blackened.net/revolt/eastern/bulgaria_1903.html)

   Metropolitan Metodi Koussev  (koussev.bol.bg)

   Memories about Venko Markovski (www.veni.com/venko.html)

   Macedonian Student Socienty "Vardar"  (www.msa-vardar.org)
   Здружение на Бугарите во Република Македонија   (www.zbrm.com)
   Сдружение "Радко"  (www.radkomk.com)

   VMRO  (www.vmro.org)
   VMRO-Plovdiv  (www.vmropd.org)
   VMRO-Youth organization  (imro.hit.bg)
   OMO-PIRIN  (www.omoilindenpirin.org)

   Bulgarian history  (www.bg-history.info)
   Крале Марко  (www.kralemarko.org.mk)

   Macedonian Patriotic Organizations  USA (www.macedonian.org)
   Makedonika  Online Journal on Macedonian History and Culture (www.makedonika.org)

   Oshchima - Banitsa - Dumbeni - Zhelevo  Histories of the Oshchima, Banitsa, Dumbeni and Zhelevo villages in Greek Macedonia

   Hi-story magazine - Skopje, supported by G. Soros  (www.hi-story.org.mk)

   La Macedoine Illustree, Macedonia in pictures - scans of a book, published in 1919 in Sofia  (www.geocities.com/macedonia_in_pictures)

   Vlado Chernozemski - the assasination of the Serbian king Alexander in Marseilles, 1934 (.mpg movie, 33 Mb)
        Another newsreel showing the assassination  (www.youtube.com/profile_videos?user=bugarash) 
 

Articles, materials:
   Статии на Боян Рангелов  (rangelov.hit.bg/statii.htm)

   Уште робуваме на старите поделби. Зоран Тодоровски за Тодор Александров  (www.tribune.eu.com)

   "This way you have no future" - Interview with George Lebamoff, MPO (USA)  (www.kapital.com.mk)

   "The Macedonian knot" still tangled - an attempted interview with Hans Lothar Schtepan  (www.tribune.eu.com)

   How could we go to Europe with you, Unkovski?  (www.tribune.eu.com)

   "Facts, facts, please! Not just talk!"  by Eftim Gashev  (www.utrinskivesnik.com.mk) - How the figure of 445 Yugoslav Communist partizans, killed by the Bulgarian forces during 1941-1944 in Macedonia, was overblown to 25,000 in the Yugo-Macedonian history books

   Божидар Димитров за книгата на Иван Микулчик, "Средновековни градови..."  (www.aba.government.bg/bg/Bd/Archive)

   Исторически измерения. Статии в web-страницата на Арх-Арт  (www.geocities.com/arh_art/isinx.html)

   Безсмъртните рицари от Ножот  (bgsoldier.eamci.bg)

   От Сърбия пак потеглят мрачни облаци из Балканите (2.09.2005 ),  Милен Радев, Берлин

   A story and Memories of Tom Alusheff, Ohio  (makedon @ listserv.acsu.buffalo.edu)

   Rakovo and Rakovtsi - a XXth c. story of one village in Greek Macedonia by Vic Nicholas  (makedon @ listserv.acsu.buffalo.edu)

   Col. Bachijski Took Out the Skopie Garrison without Casualties - a WWII story translated by Plamen Malinov

   Пейо Яворов. Na Nivata - The Literary Analysis! by Ivan Vassilev  (soc.culture.bulgaria's archive, google.com) 

   "Salvation Abroad: Macedonian Migration to North America and the Making of Modern Macedonia, 1870-1970"  by G. Michaelidis (.pdf file)

   The collectivization of the agricultural land in the Republic of Macedonia in 1949–1953  by V. Achkoska (en.sgu.ru/faculties/.../slavyanskiy_sbornik)

   D. Blagoev's speech in 1900 in Plovdiv about the liberation of Macedonia through the creation of Balkan federation  (www.novovreme.com)

   An interview with George Mladenov (Canada) about the IMRO activist from Belgium Metodi Dimov  (clubs.dir.bg / Board=maked)

    Where is the falsification in Petko Slavejkov's article about the Macedonians in 1871  (clubs.dir.bg / Board=maked)

   The non-existing letter of the Austrian emperor Leopold to the Macedonians from 1690 AD  (clubs.dir.bg / Board=maked)

  Greek Macedonian newspapers from the late XIX century - scans  (www.macedoniaontheweb.com)

   "The family of Prlichev has one party - Macedonia" - interview with Kiril Prlichev, a great-grandson of the poet (Nov 2005)  (www.segabg.com)

   "The bands of IMARO in the early years" - a Russian review by M. Jambaev  (www.rusk.ru)

   "VMRO. Bulgarian guerrillas in Macedonia" from the Turkish blog of Mavi Bonchuk  (maviboncuk.blogspot.com)

   "Remember Zagorichani" - Bulgarian propaganda postcard  (aviboncuk.blogspot.com)

   "Богомил Гюзел – един световен поет от Македония",  Милен Радев  (www.point-of-view.org)

   The Macedonian Question - a provocative view from Skopje by Vladimir Bashevski (vbb.blog.com.mk)

   Бугаризатор - on-line transliteration utility (lingua.bash.info/perl/jazikot.pl)

   The death of Trende Miladinov left many people sleepless  (www.vreme.com.mk, 17.09.2006) - about the unlawfully killed in 1945 by the Yugo-Macedonian partisans Trende Miladinov

   A celebration which served the Great-Bulgarian idea - a group of Yugo-Macedonian communist partisans from the WWII denounce the idea of the government of the Republic of Macedonia (RM) to declare October 23th, the day of the formation of IMRO, as a national holiday  (utrinskivesnik.com.mk, 08.11.2006)

   On October 23 - are we going to celebrate our delusions? by Ivan Toshevski, Skopje  (utrinskivesnik.com.mk, 09.11.2006). IMRO was a Bulgarian organisation, says Toshevski, and RM should not celebrate it.

   WWII Serbian partisans, donned in Bulgarian Army uniforms, commiting mass killings of civilians in Serbian villages and portraying them as the work of the Bulgarian army  (clubs.dir.bg) - includes scans of Serbian publications on this question.

   The Macedonian Question and Petko Slavejkov, Constantinople, 1871  (bg.wikisource.org/wiki) - includes scans of the original article of Slavejkov from 1871

   Report on Bulgaria: Background and Current Situation October 1959 - Radio Free Europe report  (files.osa.ceu.hu/holdings)

   The unique collection of Hristofor Tzavella  (www.duma.bg, Jan 2007)

   Documents about Aegean Macedonians moving to Bulgaria after WWII  (www.webdesign-eu.com/shefa/egbol.htm)

   Historiografski mitovi u republici Makedoniji (BJRM), Ulf Brunnbauer  (www.iis.unsa.ba/posebna/mitovi/mitovi_brunnbauer.htm)

   Die Sonne Alexanders, Peter Scholl-Latour  (lex-patriae.blogspot.com, Dec 2006)

   Structure, methods and victims of the Serbian armed propaganda in Macedonia (1904-1908)  by Nikolaj Simeonov  (anamnesis.info)

   Кръстю Лазаров, "Революционната дейност в Кумановско" (спомени)  (staronagoricane.blogspot.com)

   "Свещеното право на последен дом" - Дойранската епопея 1918  (bgsoldier.eamci.bg, 2003)

   The Slavic dialect in Florina (.pdf file in Greek)  (dlib.libr.uoc.gr/Dienst/Repository)
        -->> discussion in clubs.dir.bg (Nov 2006)

   Photos from the Balkan wars (from the book "Hellas and the Balkan Wars" by Demetrius Cassavetti, 1914)  (clubs.dir.bg, ebay.com)

   Serbian partizans dressed in Bulgarian uniforms during WWII  (scans from clubs.dir.bg, Oct 2006)

   Refugees in Bulgaria from Aegean Macedonia - essays by 'Leyte'  (clubs.dir.bg, Oct 2006)

   Bulgarian-Greek toponyms from Aegean Macedonia and Western Thrace  (also: in Latin letters; wikipedia.org)

   The Christianisation of the Bulgarian Muslims, 1912  by Plamena Stoyanova  (with photos;  www.anamnesis.info/broi3/Plamena_Stoqnova.pdf)

   Gorani-Albanian dictionary - 1383 pages/43,000 words dictionary of the speech of the Gorani in southern Kossovo by Nazif Dokle (Sofia, 2007)   (clubs.dir.bg / Board=maked)

   Documents about Gjorgija M. Pulevski as a Bulgarian patriot  (clubs.dir.bg / Board=maked)

   Velimir Prelich and Mara Buneva - excerpts from the Belgrade newspaper "Politika" (January 1928)  (volanskopje.blogspot.com)

   Kocho Racin  (clubs.dir.bg / Board=maked)

   Б'лгарски разузнавател заталкал между античните македонци: Општина Полковник Гјорче Петров   (tribune-eu.com, 13.01.2008)

   Mara Buneva: Решена да убие и да умре  -  Стефан Танев, 1940  (publicistika.blogspot.com)

   The bishop Cyril spied on the bishop Petar  (www.vreme.com.mk, 18.01.2008, with facsimiles)

   Which is the first Macedonian state?  by Zharko Trajanoski  (www.dnevnik.com.mk, 23.01.2008)

   Ајде бе, запознајте душата на Србинот - балкански кинематографии  (clubs.dir.bg/ Board=maked)

   Не стивнува трката по бугарски пасоши, от Виктор Цветаноски  (www.utrinski.com.mk, 07.02.2008)
   Трње на патот за Европа преку Софија, от Виктор Цветаноски  (www.utrinski.com.mk, 08.02.2008)

   What did Rusha Delcheva, the sister of Gotse Delchev, think of herself, ... by Pop Purvan  (clubs.dir.bg/ Board=maked, 08.02.2008)

   Leave the Pomaks alone and they will identify themselves as Bulgarians, by the writer Hristo Stojanov  (e-vestnik.bg, 01.03.2008)

   Aegean Macedonians: Identity, Political Activism, Refugee Memories, by Chavdar Marinov  (www.myvlad.com/history/archive, a .pdf file)

   Некогашната црква "Света Богородица"... - about the desctuction of the Skopie church "Sv. Bogorodica" by the Allies in 1944 and by the Titovists in the 1950's  (Biljana Jovanovska in www.utrinski.com.mk, 16.10.2006)

   Плачат по Македонија - about the Torbesh communities from Macedonia, settled in the town of Manisa, near Izmir in Turkey (www.vest.com.mk, 05.04.2008)

   Стануваат Бугари за да заштедат - about the 'Bulgarisation' of Macedonian students studying in Bulgaria  (Elena Machevska in www.vreme.com.mk, 08.04.2008)
 

Newspapers, journals:

Вест  (www.vest.com.mk)
Вечер  (www.vecer.com.mk)
Време  (www.vreme.com.mk)
Дневник  (www.dnevnik.com.mk)
Нова Македониjа  (www.novamakedonija.com.mk)
Утрински Весник  (www.utrinskivesnik.com.mk)
Форум  (www.forum.com.mk)
Tribune  (www.tribune-eu.com)
Шпиц  (www.spic.com.mk)
Глобус  (www.globusmagazin.com.mk)
Капитал  (www.kapital.com.mk)
Pogodok! - Macedonian search engine  (www.pogodok.com.mk)

Macedonian Press Agency, Thessaloniki (www.mpa.gr)

Македонско Дело  (www.delo.com.mk)
Македонска Трибуна  MPO "Lyuben Dimitrov", Toronto, Canada (www.makedonskatribuna.com)
Macedono-Bulgarian Review "Vardar" (classica.art.bg/vardar.htm, old address - www.macedonobulgarianreview.com)
New Balkan Politics  (www.newbalkanpolitics.org.mk)
OhridNews  (www.ohridnews.com)
Veritas - Македонски електронски магазин (www.veritas.com.mk)

България Македония  (www.bulgariamakedonia.com)
Македонски Лист  (makedonski-list.com)

Дневник (www.dnevnik.bg)
Media Times Review  (www.mediatimesreview.com)
Mediapool.bg (www.mediapool.bg)
Монитор (www.monitor.bg)
Новинар (www.novinar.org)
Сега (www.segabg.com)
Стандарт (www.standartnews.com)

Будител (buditel.europressbg.net)

Balkanology - travel in the Balkan Peninsula (www.balkanology.com)
Balkanalysis (www.balkanalysis.com)
Anamnesis - Исторически портал и списание  (anamnesis.info)
Nasa Glas - Organ na balgarskotu druzstvu ud Banat - Rumanija (www.nasaglas.link.ro)

Radio and TV guide for RoB/RoM  (www.predavatel.com)

Blogs:
   The Skopje Times - Скопски времиња  by Ivica Bocevski (theskopjetimes.blog.com.mk)
   Лозари-винари  by Komitata (lozarivinari.blogspot.com)
   Bukarski, Bitolja  (www.crticka.blogspot.com)
   Interviews with Bulgarians from Macedonia  by Nija-Sofia Miteva (makedonski-bulgari.blogspot.com)
   Macedonia history blog  (macedonia-history.blogspot.com)
   Macedonia News  (www.macedonia-news.blogspot.com)
   Istorichar, Skopje  (istoricar.blog.com.mk)
   Lex Patriae, Sofia  (lex-patriae.blogspot.com)
   Блогот на VVB by Vladimir Bashevski (VVB)  (vbb.blog.com.mk)
   Де зората by Milen Radev, Berlin  (www.de-zorata.de/blog)
   Makedonium  (makedonium.blog.com.mk)
   Spartak  (spartak.blog.com.mk)
   The Macedonian Tendency by David Edenden  (david-edenden.blogspot.com)
   Јади Бурек (jadiburek.blog.mk)
   Osboruvac by Boban  (ozboruvac.blogspot.com)
   Стойчо  (stojtscho.blogspot.com)
   Старо Нагоричане на Volan  (staronagoricane.blogspot.com)
   Волан  (volanskopje.blogspot.com)
   Мечето Ушко  (mecetousko.blog.mk)
   Woona the Blog  (vuna.info/vuna)
   Зомбификација на Жарко Трајаноски  (asnesumjas.blogspot.com)
   Sveta ud pukraj namu by a Bulgarian from Banat (Timisoara)  (www.starbisnov.blogspot.com)
   Блога на Vardar  (www.vardar.name)
   Александър Гребенаров - Bulgarian istorian  (grebenarov.blogspot.com)
   Болгарштината - блог на Дунек  (dunek.blog.com.mk)
   ВМРО-историjа  (vmro-istorija.blog.com.mk)
   History of Macedonia  (www.historyofmacedonia.info)
   Pomaks/ Помаци  (pomaks.blogspot.com)
   За българските работи  (petyr.blogspot.com)
   Десничарски блог  (allright.blog.com.mk)
   Средец  (sredetc.blog.com.mk)
   Българо-македонски език  - a collection of Slavic texts on the Bulgaro-Macedonian language  (bme-dp.blog.com.mk)
 

Foreigners about Macedonia:
   Kosovo/Balkan Ethnographic Maps, 19th century  (www.datamap.org)

   Австро-Унгарски карти на ЮИ Европа (1910)  (lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo)
   Советские военные топокарты Генерального Штаба - Болгария  (www.topomaps.ru/europe/bulgaria.shtml)

   Foreign diplomats about the Ilinden Uprising  (www.mia.com.mk/mak/ilinden_meridijani.asp)

   Twenty-four letters from Macedonia  (library.ferris.edu/~cochranr/mac/macintr.htm)
   The Captivity of Ellen M. Stone and Katarina Stefanova Tsilka  (library.ferris.edu/~cochranr/stone/stone1.htm)

   1903. The battle of Goleshevo  (members.cox.net/kolchagov2/battle.htm)

   Rudolf von Eschwege: The Eagle of the Aegean Sea by Walter A. Musciano  (www.thehistorynet.com/ahi/bleschwege)

   Pictures of Men from Macedonia (1921)  (dienekes.angeltowns.net/pictures/macedonia)

   Macedonia's Secret Army  Greek Macedonia during the WWII (www.makedonskatribuna.com/IMRO.doc)

   The Bulgarians of Southwestern Illinois  (www.lib.niu.edu/ipo)

   Balkan anthropology studies on-line (NEXUS Fellows)  (www.cas.bg)

   The Balkans in maps  (bc.ub.leidenuniv.nl/bc/tentoonstelling)

  Slavs in Fredegar and Paul the Deacon: medieval gens or 'scourge of God'?  by Florin Curta  (www.ffzg.hr/arheo/.../fredegar_paul.pdf)

   «Studia Slavica et Balcanica Petropolitana», St. Petersburg  (ist-slavbalkan.narod.ru)
 

Forums:

   soc.culture.bulgaria, alt.news.macedonia - the Usenet newsgroups with their vast archive at google.com

   Macedonia Discussion Group in google  (google.com/group/macedonia-discussion-group)
   Balkan discussion forums at Illyria  (illyria.proboards19.com, the old "pub18.ezboard.com/bbalkans")

   Македония на clubs.dir.bg
   Македония на forum.abv.bg
   Македония на forum.all.bg
   форуми на ВМРО-БНД  (www.vmro.org)
   форуми на bulgarophobia.org (www.bulgarophobia.org/forum)
   БГ наука форум  (bgnauka.com/forum)

   MacoBulgarian forum  (members.boardhost.com/Bulgaria)

   MAKEDON at listserv.buffalo.edu - with large archive going back to 1994
   форуми на www.macedonija.com
   форуми на www.vmacedonia.com
   форуми на www.kajgana.com
   форуми на www.mymacedonia.eu
   Мотика форум  (www.motika.com.mk)

   macedonie.startpagina.nl - Macedonian web-directory
      startpagina.nl / prikbord - Dutch-language Macedonian forum

   форуми на www2.serbiancafe.com
   The Thracians  (groups.yahoo.com/group/thracians)
 

Greece:
    Voden-Edessa: Imperial city  (www.geocities.com/bulgarmak/voden.htm)

   A trip throught northwestern Greece, July 1992 by George Baloglou  (www.oswego.edu/~baloglou/travel)

   Mapping Migration in Kastoria, Greece  (www.kcl.ac.uk/humanities/cch/mmkm)

   "Orpheus" cultural club from Northern Greece (Lyra Orpheus Hellenic Folklore Society Newsletter)

   Macedonian Heritage  (www.macedonian-heritage.gr)

   Alistrati Makedonia  (www.alistrati-makedonia.de)

   History of Macedonia  (www.historyofmacedonia.org)

   "Macedonia" by Nicolaos Martis  (www.hri.org/Martis)

   The "Abecedar" from Florina  (www.florina.org)

   Pictures from Macedonan and Thrace:  (www.in.gr)
      - Drama, Kavala, Xanthi, Evros, Rodopi
      - Emathia, Thessaloniki, Kilkis, Pella, Pieria, Serres, Chalkidiki
      - Grevena, Kastoria, Kozani, Florina

   Pomak folk songs  (www.pomaksongs.enosi.org) 
 

Serbia:
   Сръбско четничество в Македония  (www.srpsko-nasledje.co.yu/sr-l/1998)

   Goranite ("The Gorans")  - Bulgarians (Gorani) in southern Kossovo(www.geocities.com/goranite)
   "Nasha Gora" / "Наша Гора"  - another Gorani site, in Serbian (nasagora.info)
   Nash Shishtavec  (www.nash-shishtavec.com)

 
Neighbours:
   "Цариброд" - културно-информационен център на българското малцинство  (caribrod.abv.bg)

   Преселниците от Западните покрайнини в Македония  (www.duma.bg/2004/1204)

   "Kjustendil - Kriva Palanka" - Bulgarian-Macedonian tourist project  (ossogovotourism.hit.bg)

   Добруджа и добруджанският въпрос  (bugarash.nexuswebs.net/dobrudja.html)