Monographien zur Geschichte des Mittelalters, Band 40
Das Grossmährische Reich: Realität oder Fiktion? ; eine Neuinterpretation der Quellen zur Geschichte des mittleren Donauraumes im 9. Jahrhundert
Von Martin Eggers
Unter Mitwirkung von Gerd Althoff, Alfred Haverkamp, Klaus Schreiner und Stefan Weinfurter
Herausgegeben von Friedrich Prinz
Anton Hiersemann, Stuttgart 1995
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahrae
Eggers, Martin:
Das <Großmährische Reich> : Realität oder Fiktion? ; Eine Neuinterpretation der Quellen zur Geschichte des mittleren Donauraumes im 9. Jahrhundert / von Martin Eggers. - Stuttgart : Hiersemann, 1995
(Monographien zur Geschichte des Mittelalters ; Bd. 40)
Zugl.: München, Univ., Diss., 1991
ISBN 3-7772-9502-7
STAATSBIBLIOTHEK BERLIN
1A229773
D 19 (= Nr.-Sigel der Universität) Philosophische Fakultät für Geschichtsund Kunstwissenschaften
Printed in Germany © 199) Anton Hiersemann, Stuttgart
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die des Nachdrucks und der Übersetzung. Ohne schriftliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht gestattet, dieses urheberrechtlich geschützte Werk oder Teile daraus in einem photomechanischen, audiovisuellen oder sonstigen Verfahren zu vervielfältigen und zu verbreiten. Diese Genehmigungspflicht gilt ausdrücklich auch für die Verarbeitung, Vervielfältigung oder Verbreitung mittels Datenverarbeitungsanlagen und elektronischer Kommunikationssysteme.
Schrift: Garamond-Antiqua Fotosatz: Utesch
Satztechnik GmbH, Hamburg
Druck: HENKELdruck, Stuttgart
Dieses Buch ist gedruckt auf holzfreiem, säurefreiem und alterungsbeständigem Papier. Bindearbeiten: Ernst Riethmüller, Stuttgart
Inhaltsverzeichnis
Vorwort l
0. Einleitung 5
0.1. Die «orthodoxe» Version der Geschichte <Großmährens> 5
0.2. Die ideologischen Hintergründe: Kyrillomethodianische Idee und <großmährisches> Erbe 11
0.3. Frühe «Abweichler», die Thesen I. Bobas und ihre Kritiker 21
1. Die historischen Voraussetzungen: Das Karpatenbecken bis zum ersten Erscheinen der Moravljanen 29
1.1. Der Zusammenbruch des Awarenreiches und seine Folgen 30
1.1.1. Die Ausdehnung der fränkischen Macht im Karpatenbecken und in Dalmatien 31
1.1.2. Die Neuorganisation des «Ostlandes» 36
1.1.3. Zentrum und Hierarchie des Awarenreiches vor seiner Niederlage gegen die Franken 39
1.1.4. Das awarische «Vasallenkhaganat» als neues Zentrum 43
1.1.5. Eine «Awarenwüste» in der Ungarischen Tiefebene? 49
1.1.6. Der Verbleib weiterer Gruppen von «Restawaren» im Karpatenbecken 51
1.2. Die Theorie einer bulgarischen Herrschaft im östlichen Karpatenbecken ca. 800 bis 896 57
1.2.1. Khan Krum als Eroberer des östlichen Awarenreiches ? 58
1.2.2. Bulgarisch-fränkische Konflikte im Donaubecken 61
1.2.3. Das Problem der «Osterabtrezi-Praedenecenti-Brodnici» 63
1.2.4. Bulgarischer Salzexport nach Moravia: Beleg für bulgarische Herrschaft über Siebenbürgen? 66
1.2.5. Bulgaren in Belgrad 67
1.2.6. Eine ungarische Quelle des 13. Jahrhunderts als Zeugnis bulgarischer Herrschaft in Ostungarn? 69
1.3. Die Frage einer slawischen Besiedelung der Ungarischen Tiefebene im 9. Jahrhundert 69
VI
1.3.1. Der Vorstoß slawischer Gruppen in die ehemaligen awarischen Kerngebiete nach 800 70
1.3.2. Die Situation der südslawischen Stämme als Ausgangsbasis der Migration um 800 74
1.3.3. Slawische Spuren in der mittelalterlichen Toponymie des Karpatenbeckens 83
1.3.4. Südslawische Einflüsse im mittelslowakischen Dialekt? 90
1.3.5. Slawische Lehnwörter im Ungarischen und ihre Zuordnung 93
1.4. Zusammenfassung 96
2. Die Neubestimmung der Lage Moravias und seine Geschichte unter Moimir I. und Rastislav ca. 822 bis 870 101
2.1. Direkte Hinweise in zeitgenössischen historisch-geographischen Quellen 101
2.1.1. «Μεγάλη Μοραβία» im «De Administrando Imperio» 102
2.1.2. Die «Marharii» und «Merehani» des «Bairischen Geographen» 111
2.1.3. Die «Maroara» der altenglischen «Orosius»-Bearbeitung 116
2.1.4. Nachrichten islamischer Quellen über die «M.rwāt» und Sventopulk 121
2.2. Indirekte Hinweise in zeitgenössischen Quellen 132
2.2.1. Aussagen fränkischer Quellen für die Zeit von 822 bis 870 132
2.2.2. Indirekte Hinweise auf die Lage Moravias in den hagiographischen Texten über die «Slawenlehrer» und ihre Schüler 141
2.2.3. Der Volksname der «Moravljanen», «Moravia» und seine Hauptstadt 148
2.2.4. Moravia zuzuordnende Toponyme 157
2.2.5. Die Verbreitung und Bedeutung des ungarischen Ortsnamens «Marót» 163
2.2.6. Ein fränkischer «Limes» = Grenzwall als Nord- und Ostgrenze Moravias? 168
2.3. Zusammenfassung 175
3. Die territoriale und begriffliche Ausweitung Moravias unter Sventopulk 181
3.1. Das «Regnum» des Sventopulk vor 870 181
3.1.1. Die Chronik des «Presbyter Diocleas» als Quelle zur Geschichte der Südslawen im 9. und 10. Jahrhundert 182
VII
3.1.2. Die Herrscher des «Regnum Sclavorum» in der Darstellung des «Presbyter Diocleas» 191
3.1.3. Der Reichstag «in planitie Dalmae» und die politische Geographie des «Presbyter Diocleas» 198
3.1.4. Bosnien-Slawonien als eigentlicher Machtbereich Sventopulks vor 870 205
3.2. Die Verbindung von Bosnien-Slawonien mit Moravia und die Theorie eines südslawischen «Patrimoniums» 211
3.2.1. Verbindungen Serbiens zu Moravia und zum «Regnum» Sventopulks 215
3.2.2. Die slawischen Kleinfürstentümer an der südlichen Adriaküste 220
3.2.3. Die Beziehungen Kroatiens zum «Regnum» Sventopulks 223
3.2.4. Genealogische Verbindungen zwischen Moravia und den südslawischen Dynastien? 229
3.2.5. Die Eintragungen slawischer Fürsten in liturgischen Gedenkbüchern 237
3.3. Das Verhältnis Moravias zu den westlich angrenzenden Territorien im ostfränkischen Reichsverband 243
3.3.1. Die ostfränkische Grafschaft bzw. slawische Herrschaft an Save und Drau 244
3.3.2. Das slawische Dukat des Pribina und Kocel in Pannonien 250
3.3.3. Karantanien und Moravia: territoriale Kontakte? 260
3.3.4. Die Beziehungen der karolingischen «Ostmark» zu Moravia 263
3.4. Der Test- und Sonderfall Böhmen 272
3.4.1. Die Frage der Abhängigkeit Böhmens vom ostfränkischen Reich 273
3.4.2. Das Problem der böhmischen Teilstämme bzw. Teilfürsten 276
3.4.3. Böhmens Verhältnis zu Moravia nach den zeitgenössischen fränkischen Quellen 282
3.4.4. Böhmen und Moravia nach der hochmittelalterlichen Tradition Böhmens 288
3.5. Die Verhältnisse im Karpatenraum 293
3.6. Zusammenfassung 296
4. Die ungarische Landnahme und ihre Konsequenzen für die ethnischen und politischen Verhältnisse im mittleren Donauraum 301
4.1. Die letzten Jahre Moravias 301
4.1.1. Der Zerfall des Großreiches Sventopulks 301
VIII
4.1.2. Das Verhältnis Moravias zum Ostfrankenreich nach 894 305
4.2. Die ungarische Eroberung des Karpatenbeckens 312
4.2.1. Ungarnzüge vor der Landnahme 313
4.2.2. Die Landnahme im Spiegel zeitgenössischer fränkischer Quellen 317
4.2.3. Der Bericht byzantinischer und slawischer Quellen des 10. bis frühen 12. Jahrhunderts 321
4.2.4. Die Überlieferung der hochmittelalterlichen ungarischen Chroniken 324
4.2.5. Siedlungsund Machtbereich der Ungarn nach Abschluß der Landnahme 337
4.3. Die südslawischen «Erben» Moravias 340
4.3.1. Ein südslawischer «Nachfolgestaat» Moravias im 10. Jahrhundert? 341
4.3.2. Die Verbindung des ehemaligen «Regnums» Sventopulks mit Kroatien unter Tomislav 343
4.3.3. Die Vereinigung Bosniens mit Serbien unter Česlav 347
4.4. Böhmen und Mähren als vereinigte Länder im 10. Jahrhundert 352
4.4.1. Die Stellung Böhmens zwischen Moravia, Ostfranken und Ungarn zu Ende des 9. und Anfang des 10. Jahrhunderts 352
4.4.2. Der Anschluß Mährens an Böhmen 356
4.4.3. Die Übertragung der Bezeichnung «Moravia» auf das heutige Mähren 362
4.4.4. Die Lokalisierung Moravias in hochund spätmittelalterlichen Quellen Böhmens und Mährens 365
4.4.5. Die Theorie einer «Translatio regni» von Moravia nach Böhmen 370
4.4.6. Der «Velehrad»-Mythos und der Berg «Zobor»: fiktive <großmährische> Ortsnamen 372
4.5. Zusammenfassung 376
5. Schlußfolgerungen 381
Exkurse 383
1. Bemerkungen zur karolingerzeitlichen geographischen Terminologie für die südöstlichen Nachbargebiete des Frankenreiches 383
2. Das Reich des Samo und seine angebliche Kontinuität zum <Großmährischen Reich> 392
3. Die Bezeichnungen «Župan» und «Ban» 396
Bibliographie 399
Quellen 399
Literatur 406
Abgekürzt zitierte Zeitschriften und Sammelbände 406
Verzeichnis der verwendeten Literatur 411
Lexika und Wörterbücher 451
Karten 1 bis 22 453
Register 477
Personen 477
Geographische Begriffe 493
Sachen 511