ПОКАЗАЛЕЦ
Абодрити, слав. племе 24
Аварски хаганат 17 24
Авари, народ 84 142
Авги, кр. 78
Агар (Синовете на) = агаряни 110 111
Адамклисе, гр. 134
Адрианопол, гр. вж. и Одрин 79 80 90 93 94 101 103 125
Адриатическо море, крайбрежие и пр. 74 106 121 122
Азовско море 99
Акерман, гр. 44
Акрити 88
Аксиопол, дн. Хиног, гр. 53 54 134
Алани, народ 127
Албанци, народ 128
Аллеленгион 56
Алемани, арх. 120
Амаксовии 75
Амфори 136
Анасамус, гр. при дн. Оряхово 89
Анастасий 90
Анатолик, тема 68
Ангел Исак, виз. император 117
Англия (Нова), обл. 133
Англо-саксонци 132 133 143
Андрей I, маджарски крал 81
Андрей Боголюбов, суздалски княз 132
Анкона. гр. 110
Антарадос, кр. 38
Антиохия, гр. 42 103
Анхиало, гр. дн. Поморие 101 102 105
Аколут Михаил вж. Михаил аколут
Апокап Василий, виз. сановник 60 62 64 66
Арон, син на Иван Владислав 61
Ардял, обл. 25
Аржеш, р. 106
Арнанит Константин 77 79 85
Арианит Давид 57
Аритми, виз. войска 65
Арменски плайинн 74
Армения 83
Арон, брат на Самуил 52
Арпад, унг. владетел 28
Арнулф 24
Арубиум 134
Архонти 57
Асен, бълг. цар 117 131 139 146
Асеновци, династия 113 145 146 147
Асеновци, с. Плевенско 138
Асеновци, с. Тревненско 138
Аспарух, бълг. хан 18 21 144
Аспарухови българи 117
Аталиат Михаил, виз. историк 62 64 78 90-92 94 95 118 119 124 126 127 128 130 133 134 140
Ател-Кузу 21 22 23 42 43
Балкан, вж. и Стара планина 38 73 81 102 107 130
Балкани 45 114
Балк. верига 101
Басараби (Мурфатлар), с. 54
Бела III-Алексий, унг. крал 107
Белград, гр. 63 69 114
Белятово, селище 98 123
Бероя, гр. дн. Стара Загора 52 99
Бесарабия 21
Бисерикуце, гр. 138
Блиснос, р. 123
Боздугани 136
Борис I Михаил, бълг. княз 18 24 40 41
Бористен, р. вж. и Дон 75
Браничево, гр. 63 69 104 114
Браничевци, слав. племе 24
163
Босфор Кимерийски 47 50 73
Босфорска тема 47
Буг, р. 22
Будапеща, гр. 118
Букурещ, гр. 22
Бургас, гр. 41
Българи, нар. 17 18 19 26 27 28—30 56 61 64 66 71 91 93 100 124 125
България 20 21 23 28 30 32 39 40 42 45—47 52 53 55 57 59 63 64 69 72 78 79 81 92—95 99 101 102 105 113 115 123 129 130 135 136 139 141—143
България, тема 56 58 62 64 66 69 70 85 86 95 107
Бърлад, р. 106
Бяла черква, с. Търновско 138
Валанеос, кр. 38
Варвари 75 77 82 100—103 107 125 127 112 113 130 136 138 141 142 145 146 65
Варда, син на Кордил, виз. военачалник 18 29
Варна, Варненско 41 133
Василаки, виз. сановник 94 124
Василий II, виз. император 52 54 57 58 60 61 71 74 86 137 144
Василий Монах, управител на тема България 58 78 86
Василий, синкел 79
Василий, брат на Фаресман 60
Василко, брат на Андрей Боголюбов 132
Ведра, р. 106
Венецианци 110
Венеция 103
Верея, гр. дн. Бер 52
Вест, длъжност 60
Ветерани 100
Видин. гр. 63 104 107
Византийци 19 47 77 79 85 90—100 107 116 122 132 142 144
Византия, виз. империя 17 18 28— 30 32 33 35 38 39 44 50 51 54 55 58 69 71 74—76 81 84 85 87 89 103 106 111 112—114 121 125 127 128 129 131 132 145—147
Вилхелм Завоевател 133
Виталиан, началник на федератите 90
Вичина, гр. 97 134
Вишата, киевски княз 73
Владимир, бълг. хан, син на Борис 18
Владимир, Киевски княз 45
Владимир, Новгородски княз 73
Владимир Володаревич 106
Владимир Мономах 132
Владислав, руски княз 132
Власи, народ 27—29 91 102 107 114 122 123 127 128 131 143 145
Влашка равнина 117
Влашко 21—23 30 50
Велф VI, 106
Вотаниати, династия 68
Вотаниат Никифор, виз. император 60—65 80 87 95 125 138
Врана, виз. пълководец 98
Враца, гр. 137
Вриений Йоан, брат на Ник. Вриений 93
Вриений Никифор, 1) виз. сановник 79 86 Вриений Никнфор, 2) виз. сановник 90 93
Вриений Никифор, виз. Сановник и историк 125
Врумели обл. 121
Вук Талес, р. 20
Върбица, с. Шуменско 137
Габала, кр. 38
Галатия 90
Галац, гр. 51
Гарван, вж. Диногеция
Геза, унг. крал 107
Гелу, влах, военен управител 26
Георги Войтех 63 73 90
Гепиди, народ, арх. 120 121
Гергьовден 75
Геги. народ, арх. 118 122 128
Гиазипохон, област 19
Глава Никита виз. сановник 79
Главиница, кр. 97 105
Глад, бълг. военен управител 26
Голое, кр. ди. Лозарево 79 99 101
Готи 77 127
Градът на Константин Велики, вж. и Цариград 109
Градове 126 136 141
Градове край Дунава, вж. Крайдунавски градове
Граничари 143
Гърци, народ 26
Гърция 84 103 105 129
164
Давид, протоспатарий 39 55 59
Даки. народ, арх. 119—122 128
Дакия, провинция и диоцез 119 122
Далмация 114
Девелт, гр. 40
Далматинци 121 122 126
Девня (Река Девня), с., вж. и Марцианопол 79
Демницик, кр. 105
Дервент, с. Силистренско 60 73
Деса II, сръбски владетел 121
Dampia (?), обл. вж. и Дунавец 133
Диакене, кр. вж. и Дѣвина 76 79
Димитър, бълг. жупан 53
Диния (Δίνεια, Дѣвина), кр. вж. и Девня 35 79
Диногеция, гр. дн. Гарван 53 61 73 105 134 135 137 141
Диогени, виз. фамилия 68
Диоген Роман, виз. император 57 60 62—66 71 72 84
Диодор, писател 126
Днепър, р. 18 19 20 22 44 46 47 117
Днестър, р. 18—20 22 42 117
Добромир, бунтовник 93
Добруджа 18 20 21 32 33 42 45 53 54 69 73 79 81 94 97 101 102 I18 129 130 135—138 142 143
Долна Кабда, с. Търговищко 138
Дон, р. 22 75
Доростол, гр. вж, и Дръстър 38 52
Драва, р. 24 29
Драгувития, обл. 52
Драч, гр. 52 93 103 115
Дриду, култура 134
Дръстър, гр. вж. и Доростол и Силистра 23 35 36—39 43 47 48 50 51 53 55 56 59 60 62 68 76 91 97 98 132 138
Дук, дукс. титла 26 28 42 43 58 60 66 72 84 92
Дукатства 42 52 69
Дука, виз. фамилия 68
Дука Андроник, спатарий 67
Дука Йоан 107
Дука Константин, виз. император 67 84 86 137 138
Дука Михаил 86
Дукица Йоан, патриций 68 69
Дунав, р. 17—24 26—30 32 35 36 38 41 42 44—47 50 51 53—55 58 59 67 73 74—76 78 84—87 92 93 94 97 98 102 104—107 110 116—118 120 121—124 128—134 136 140—143 146
Дунавец, област 133
Дъмбовица, р. 106
Дѣвина, кр., вж. и Девня 79
Еврипид, трагик 126
Европа 85
Европа, Средна 104
Евстатий, Солунски митрополит 108
Егейско море 74
Египет 81
Егнатиев път (Via Egnatia) 115
Езичници 133
Екатерина, виз. императрица, дъщеря на Ив. Владислав 82
Елада, вж. и Гърция 84
Еладска тема 52
Елини, народ вж. и гърци 127
Енос, гр. 98
ἔνσπονδος 81
Ервевий Франкопул 85
Еркесия 41
Ерусалим, гр. 100
Ерусалимско царство 103
Етерия 65
ὁ ἐπὶ τῆς ἑταιρείας 65
Етна 108
ἐθνικοί 88
Етрополски проход 82
Ефрат, р. 74 83
Железни врата, проход 44 79
Жупан 53 104
Залцбург, гр. 25
Земеделие 140
Зета, обл. 114
Златарица, с. Еленско 138
Зонара Йоан, виз. историк 63 72 84 86 91 100 122 129
Иберия 78
Иван Асен, бълг. цар 147
Иван Владислав, бълг. цар 67 71
Иканати, вид войска 65
Илири, жители на Илирик 91 92 119 126
Иваново, с. Русенско 137
Илирик, Илирия 61 91 119 121
Ираклий, виз. имп. 81
Исаврийци 120
Исакча, гр. 137
165
Искър, р. 23
Истрия 137
Истър, р., вж. и Дунав 59 61 62 75 83 95 125 129 134 141 60 59 61
градове (селища) край Истъра 62 73 75 90 92 95 130 132
Италия 43
Иширково, с. Силистренско 137
Йерисо, гр. 52
Йоан, кесар 90
Йоан Антиохийски 75 78 127
Йоан Мавропус 124
Йонийско море 121
Йоанопол, гр., вж. и Преслав 37 38 52 68
Калипетрово, с. Силистренско 137
Калоян, бълг. цар 114
Калокир, пратеник на Н. Фока 45
Калфа, градище 20
Камено поле, Врачанско 138
Капидава, гр. 73 87 134 137
Караман, печенежки вожд 85
Карнобат 98
Карпати 107
Кападокия 68
Karadaz Argyros, управител на Филипополската тема 60
Карпати, пл. 25
Катакалони, физ. фамилия 68
Катакалон Деметрий, виз. сановник 61 101
Келатори, виз. войници 145
Катакалон Кекавмен 60 63 66 73 76 85
Катепан, 42 60 61 65
Катепанати 38 42 43 69
Катасирти, селище 79
Кеан, бълг. легендарен владетел 26—28
Кеген, печенежки вожд 75 77 78 79 88 123 129
Кекавмен, автор на „Стратегикон" 52 62 81 88 102 122
Керамика 117 134—136
Киев, гр. 45 106
Киевска Русия 47
Килидж Арслан 111
Кинам Йоан, виз. историк 51 63 105 111 112 131 132
Кирил Филеот, монах 116
Комит 19 40
Комитопули 38 52
Комнини, виз. фамилия 80 87 111 114
Комнин Алексий, виз. император 59 61 66 67 93—95 98—104 112 118 123 125 127 129 133
Комнина Анна 97 99 118 123 125 127 130 131 134
Комнин Андроник I, виз. император 107 114 115
Комнин Исак, виз. император 58 59 65 81 83
Комнин Йоан II, виз. император 104 112 122 130
Комнин Мануил, виз. импратор 104 105 106—108 112 120 121 132
Константин VII Багрянородни, виз. император 19 21 23 30 112
Константин Бодин 90 103
Константин Манаси, Солунски митрополит 120
Константин IX Мономах, виз. император 53 58
Констанция, кр. 35 50
Константиана Дафне, кр. 50
Константин VIII, виз. император 71
Константин IX Мономах, вж. Мономах
Константин, препозит 79
Кораби 136
Кордил, стратилат 18 29
Корфу 105
Крайистърски (крайдунавски) градове вж. Истър
Кракра, бълг. военачалник 71
Крепости 55 88 91 94 95 97 105
Кривина, с. Силистренско 135
Крим, Кримски п-ов 44 47
Крум, бълг. хан 18 23 24 28
Ксенофонт, гръцки писател 126
Ксифиа Никифор 55
Кули, гр. 98
Кумани, народ 33 88 93 94 98—102 104 105 107 110 117 120 121 123 125 129—131 144 147
Курия папска 110
Кутеск, куманин 123
Кутригури 77
Кълъраши, с. 36 51
Кюстенджа, гр. вж. и Констанца 53 54 134 137
166
Лайден, гр. 132
Лангобарди, народ 122
Лаодикея 38
Лардея, кр. 98
Лариса, гр. 52
Лебедия 22
Левунион, селище 94 100
Лека, павликянин 93
Ликаония, обл. 90
Ликостомион, селище 39—41
Ловеч, гр. 78 82
Лъв VI, виз. император 41
Лъв, византиец 132
Лъв Граматик, виз. хронист 18
Лъв Диаватин, виз. сановник 94
Лъв Дякон, виз. историк 35 47 48
Лъджене, с. Ловешко 137
Лом, Ломско 138
Луковит, гр. 137
Людвиг Немски, герм. Император 25 30
Маврокастро, гр. 44
Мавропус Йоан, вж. Йоан Мавропус
Мадара, кр. 22
Маджари, народ 17 19 22 27 28 30 32 81 106 118
Македония 91
Македония — Изт. Тракия 18 73 93—95 117
Македонци = населението в Изт. Тракия 93 118
Максимин Тракиец, римски имп. 127 128
Мала Азия 52 74 84 85 90 95
Малесес Йоан 60 66
Манастър 130
Манцикерт, селище 90
Марамуреш, р. 25
Марица, р. 79Маркели, кр. 99
Марцианопол, гр. вж. и Девня 79
Матра, пл. 24
Менуморут, бълг. легендарен вожд 26
Месемврия, гр. 93 94
Месопотамия 43 61 68
Месопотамия (Западна) 42 47 69
Мечове 136
Мизи, народ, арх. 118
Мизия 35 78 117—118 146 Мизия (Долна) 32 70 73 90
„Микселини" вж. и „Миксоварвари" 127
Миксиодамос Йосиф 127
„Миксоварвари" (μιξοβάρβαροι) 90 111 114 126-128 130 131 141 142 145 125
Мирчеа вода, селище 53
Мириокефалон, селище 111
Михаил IV, виз. император 73 137
Михаил VII, виз. император 138
Михаил Аколут 79 80 85
Михаил Анхиалски 121
Михаил, архонт 40
Михаил, Сердикински епископ 93
Михаил, син на Анастасин 60
Михаил, Солунски митрополит 121
Михаил, управител на Паристрион 60 75 77 88
Молдавия 21 22 106
Момчила „алванитовлах" 128
Монети 51 68 116 136 137 138
Мономах Константин, виз. император 131
Морава, р. 28
Моравия, Моравско 17 24 25 28
Москва, гр. 46
Муреш, р. 25 26
Мъглен, Мъгленско 55 100 101
Мъглиш, с. Казанлъшко 138
Надписи 68
Наемници 65 66 90 113 114 128 130 132 142
Нестор, управител на Паристрион 61 63 66 91 92 95 113 141 146
Никерит Лъв, виз. сановник 61 101
Никита Хониат 105 106 111 131 147
Никифор I, виз. император 100
Никифор, ректор 79 85
Никифор, хронист 21
Никифорица, логотет на дрома 89 90 92 126
Николай Мистик 32
Никомидия, гр. 112
Никопол, гр. в Гърция 52
Никулица 62
Никулицел 137
Нигра, гр. 28
Ниш, Нишко 62 72 78 93 104 114 125
Новиодунум 134 137
Номади 68 124 134 136 140
Общини 140
Овче поле 72 78
Одрин вж. и Адрианопол 42 43 64 92 98 125 129
167
Одърци, с. Толбухинско 137
Озолимна, езеро 99
Олтения 22 50
Омуртаг, бълг. хан 21 24 29
Орокс, бълг. сановник 19
Осъм, р. 78
Охридска архиепископия 56
Пакуриан (Бакуриани) Григорий, доместик на Запада 98
Палестина 81
Памфил, гр. 98
Панония 27 30 104
Панонци, арх. 120 121
Парадунавон (Парадунавие) вж. и Паристрион 59—61 101
Паристрийски градове, вж. и Паристрион 58 63 75
Паристрион, тема 36 55—56 69 73 85 88—95 97 101 114 130 131 138 139 142 145—147
Патриций 75
Пафлагоння 68
Пеонци, народ, арх. 110 121
Перси, народ, арх. 108 120 121
Петербург 46
Петър I, бълг. цар 28 117 131 139 146
Петър Делян, бълг. болярин 73 74 91
Печати 56 60 61 69 116
Печенеги, народ 17 19 21—23 33 35 42 47 48 50 51 54 58 62-65 69 71 72 75 76 78 79 81 85 88 92 94 98 101 103 116—118 121 124 129—133, 136 140—142 144
Periplus Ponti Euxini 126
Пигонит Лъв 66
Пигонит Никита 66
Платон, гр. философ 126
Плиска, гр. 22 35 39 66 80 98 135 137 141
Пловдив, Пловдивско вж. и Филипопол 93 94 98 105
Подунавие вж. и Парадунавон 59
Полибий, гр. писател 126
Поляци 26
Поморавие, вж. и Моравско 91
Попина, с. Силистренско 22
Преслав (Велики), гр. 22 35—38 53 61 64 66 67 68 73 80 99 135 137 141
„Приятели и съюзници" вж. и Σύμμαχοι 81 85 92—100 111 132
Продължител на Георги Монах 51
Продължител на Скилица 66
Прониари 113 131 145
Прониарство 143
Прония 100
Пропонтида 73
Прут. р. 19
Псевдодиоген 102
Псел, Михаил, виз. писател и философ 74 76 77 81—83 118 124 125
Пудила, влах 102
Пъкуюл-Лун-Соаре (Păcuiul-lui Soare) 31 43 73 116 137 138
Пържоя, селище 134
Разград, гр. 22
Разелм, ез. 133
Раковица. с. 51
Рента, повинности и пр. 139—140
Римляни 27
Роберт I, фландърски граф 100
Роберт Гвискар 103 115
Родопска област 44
Роман III, Аргир, виз. имп. 74 137
Романия 18 81
Ромеи вж. и византийци 35 64 88 89 92 99 111 114 124 125 127 128
Ростислав, моравски княз
Румъни, вж. и Власи 119 120 122—124
Русе 132 137
Руси 116 132
Русия 135
Сава, р. 63
Савромати (сармати), народ, арх. 63 118 119 123
Садовец, с. Луковитско 137
Салан, легендарен бълг. владетел 26 28
Саломон, унг. крал 123
Салтово-Маяцка култура 20
Самош, р. 25 26
Самуил, бълг. цар 28 42 45—47 52 56
Саракинопули, виз. фамилия 68
Саракипонул (Леон, Лъв), виз. сановник 36—39, 66
Саракинопул Калокир 68
Саркел 23
Саронит, Михаил, управител на тема България 41
Саца 97 123
168
Сбруи конски 136
Светослав, киевски княз 35 45 47 50
Свида, автор на речник 24
Свищов 105
Севтополис, гр. 141
Селте, печенежки вожд 62 78 82 83 85 89
Semibarbarus вж. и миксоварвари 127
Сервия, гр. 55
Сердика, гр. дн. София, вж. Триядица 53 62 63 69 72 78 81 84 93 111 114 125
Серет, р. 22
Сеслав 67 96 97 123
Сидера проход, вж. и Железни врата 79 103
Силистра, гр., вж. и Дръстър 51 60 72 134 136—138
Симеон, бълг. цар 18 28 30 32 33
Симеон, вест. 61
синклит 74
Сирмиум, гр. и тема 63 107
Сирмия, Сирмийска област, вж. и Сирмиум 106 107
Скилица Йоан, виз. хронист 35—37 47 48 51 53 55 56 58 62 63 72 75 76 78 79 84 90 92 129
Скития Малка (вж. и Добруджа) 32 70 90
Скити, народ, арх. 93 95 98 106 108 110 120 121 123 125 130 131 141 142
Скопие, гр. 57 66 93
Славяни 26—29 84 91
Сливенско поле 78
Смочан, с. Ловешко 137
Солун. гр. 18 42 43 52 73 84 93 115 125 129
Соск, гр. 55
Софийско 78 142
Срям, гр., вж. и Сирмиум 114
Стара планина, вж. и Балкан 55 78 80 84 93 58 100 101 114 139 143
Стефан II, унг. крал 104
Стефан III, унг. крал 120
Стефан Войслав, хърв. владетел 74
Стефан Неман, сръбски крал 114 120
Стохълмие 78 79
Стратег, стратези 42 52 55 66 73 76
Стратег-автократор (пълновластен) 57 58 85 94
Стратегия, стратегии 36 52 69
Стратилат 85
Стратиоти 86 87 100 112 129
Стримон, тема 52
Сулински канал 133
Султан иконийски 107
Сулце, печенежки вожд 85
σύμμαχοι вж. и „Приятели и съюзници" 81
Схоли, вид войска 65
Сърби, народ 91 92 104 112 120—122 126
Сърбия 63 104 114
Сърбохървати 121 122
Съюзници, вж. „Приятели и съюзници"
Таврически планини 90
Тавроком, селище 103
Тагми 65
Татария 51
Татикий, виз. военачалник 98
Татуш (Татруш) 67 91 92 95 97—99 113 123 131
Тевдат Ибериец, виз. стратег 37 55 66
Тевтонци, арх. 120
Теми 52 56 58 60—66 68 69 72 73 77 85 88
Тену Орман (Телеорман) 106 107
Теодор, примикирий 55
Теодоракан, патриций 55
Теофан, виз. хронист 19 21
Теофил, виз. император 18
Тервел, бълг. хан 21
Тесалия 62 74
Тимок, р. 24
Тирах, печенежки вожд 75—77 79 129
Тиса, р. 24 25 27
Тогрул бег 78
Топарх 44
Топлиц, с. на р. Марица 79
Торник, Георги, виз. сановник 76 131
Травъл, павликянин 98 102 123 124
Траки, народ 91
Траки, жители на Тракия 119
Тракия 18 32 52 53 55 69 73 74 77 84 85 92 95 98 99 104 105 117 119 129
Тракия (Източна) 30 52 73 77 84 90 93 100 103 129 141
Тракия, тема 38 39 59
169
Трансдиерна, гр. 44
Трансилвания 25 27 51 104
Траянов вал 137
Траянови врата, проход 42 52
Трансмариска, гр. дн. Тутракан 108
Трезмис, гр. 134
Триадица, гр., вж. и Сердика 78 81
Трибали, народ, арх. 118 120 126
Тулча, гр. 51 134 137
Турну Магуреле, гр. 105
Тутракан, гр., вж. и Трансмариска 105 132
турци—селджуци 78 84 90 103 120 121
Тутракан, гр. вж. и Трансмариска 105
Търново (Велико) 138
Търново Малко 123
Тюрки 134
Тюркски елементи, тюркски народи 136 142 144-145
Угри вж. и маджари 18
Узи, народ 33 61 75 83 84 88 118 124 129 130 133 144
Укрепление 54
Умбертопул, началник на зап. наемници 98
Унгария 24 27 100
Унгарци, вж. и маджари 63 83 98 114 119 120 121 123
Урош III, сръбски владетел 121
Утвари църковни 100
Утигури, племе 77 81 106
Федерати 32 70 77 89 112
Филарет 90
вж. и „приятели и съюзници" 75
Филипопол, гр. дн. Пловдив 55 78 104 105 124
Филипополска тема 60
Флота 98 105 116 117
Флотилия 33 54
Фока Никифор, виз. имп. 33 45
Фотий, цариградски патр. 40
Франки, народ 24 30
Франкска държава 17
Фридрих Барбароса 110
Хазария 19 23
Халдия 43
Халил 67 97
Хариупол, гр. дн. Айребол 79 98 123
Хасково, гр. 98
Хемус, пл., вж. и Стара планина 58 78 80 143 147
Хлинча, с. 22
Хониат Никита, виз. историк 63 114
Хрисаво (Крушево), с. Демирхисарско 52
Хубавене, с. Врачанско 138
Хуни 142
Хървати, народ, вж. и сърбохървати 24 126
Хърватско 114
Цанц, виз. военачалник 18 29
Цар Асен, с. в Силистренско 135
Цариград 18 36 39 43 58 61 73 78 79 91—94 98 103 105 117 120 132 133 136 140 142 146
Цикладски острови 74
Цимисхи Йоан, виз. император 33 35 36—38 39 42 45—49 52 53 68 87 100 116 137
Цоцикий (Цицикий), виз. сановник 37 55 66
Челгу, печенежки вожд 123
Червен, гр. 132
Черно море 20 23 38 47 132
Черноморие 93 136
Черняховска култура 20
Чурел, култура 20
Юстиниан I, виз. император 21 77
Ямбол, гр. 79 101
Ярослав, Киевски княз 45
Ярослав Мъдри 75
Ятрус, гр. 89
Яш, гр. 22