Raffaele Sardella, nativo di Castropignano, conseguì il diploma di geometra nel 1939 nell’Istituto Tecnico per Geometri "Giacomo Acerbo” di Pescara. Dopo brevissima attività professionale (costituzione quasi completa del catasto edilizio di Castropignano) fu richiamato alle armi ed assegnato al Fronte Greco-Albanese. Dopo cinque anni di guerra tornò al paese natio, dove fu eletto Sindaco con la quasi totalità dei voti nel 1946. In tale carica si adoperò per alleviare i disagi di sfollati, senza tetto e vittime civili della guerra. Per essi espletò molte pratiche di danni di guerra e fu inoltre attivo propagandista dell’istituzione della Repubblica. Nel 1955 presa a far parte dell’Amministrazione delle Poste e resse per breve tempo gli uffici postali di S. Elena Sannita, Molise e Duronia. Nominato Direttore dell’Ufficio Postale di Castropignano fu collocato in pensione nel 1979 per raggiunti limiti di età. Per aver ben servito tale branca dell’Amministrazione pubblica gli fu assegnata medaglia-ricordo.
Finito di stampare nel mese di maggio 1988 presso la
Tipografia Editrice Pasquarelli
Via Valleradice - 03039 Sora (Fr)
Tel. 0776/885225
INDICE
Pag. 5 Presentazione
» 15 Introduzione
» 17 Un balcone sul Biferno
» 17 Castropignano dalle origini ai nostri giorni (sintesi)
» 18 Stemma
» 18 L’agro
» 19 Origine del nome
» 20 Origine dell’abitato e suo sviluppo urbano
» 21 I Bulgari
» 22 Tracce di costumanze bulgare d’Abruzzo e Molise
» 24 Famiglie di origine bulgaro-slava
» 24 Aspetto dell’abitato
» 25 La croce dell’Ascensione e colomba della Pentecoste
» 26 I confinati
» 26 La croce sul pagliaio
» 26 La leggenda di Fata
» 27 La scurdia
» 27 Il fuoco santo
» 28 Superstizioni e fatture
» 28 La ”tassa”
» 29 La leggenda del latte
» 29 La "capellera”
» 30 Storici che parlano del Sannio
» 30 Cenni storici della famiglia D’Evoli e del Castello di Castropignano
» 31 Agricoltura
» 35 Flora
» 37 Il Biferno
» 38 Fauna
» 39 Allevamento di animali domestici
» 39 Arcipreti di Castropignano
» 40 Sindaci di Castropignano
» 41 Storia dell’agro di Castropignano
» 42 Elogi di Castropignano
» 42 Iscrizioni su chiese ed edifici pubblici
7
Pag. 45 "Palazzo Castropignano”
» 46 Danni di guerra
» 47 Il miracolo della Madonna delle Grazie
» 47 Miracolo sul Biferno
» 48 Castropignano e la politica
» 50 Il sapere
» 50 Il mio piccolo paese (Blaga Dimitrova)
» 51 Condizioni meteorologiche
» 51 Condizioni igienico sanitarie
» 52 Carattere geologico dell’agro di Castropignano
» 52 Materie prime per industrie
» 53 Livello massimo di piena del fiume Biferno
» 53 Altitudine sul mare di alcune contrade e località circostanti
» 54 Precipitazioni atmosferiche
» 54 Rotte aeree che attraversano l’agro di Castropignano
» 54 Sorgenti di acqua potabile
» 55 Il fratturo Lucerà Castel di Sangro
» 59 Notizie sul Castello o "Palazzo” di Castropignano
» 60 Etimologia di alcune contrade di Castropignano
» 64 Classi sociali
» 65 Conclusione sulle classi sociali del paese
» 66 Origine della denominazione di rioni e vie del paese
» 68 Proverbi e detti
» 76 Interpreti di lingue straniere
» 76 La trota del colle
» 76 Maschera sul portone di Meffe Liberato
» 77 Il costume di Castropignano
» 78 Storia della famiglia Luciani trasferita da Castropignano a Montenero di Bisaccia (CB)
» 78 Papa Giovanni Paolo 1° (Albino Luciani)
» 78 Due disegni storici di Castropignano
» 81 Parole (incerte) di lingua bulgaro-magiaro-mongola rimaste nel dialetto castropignanese
» 81 Carattere dei Castropignanesi
» 82 Difetti del Castropignanese
» 83 Titoli nobiliari
» 84 Il Castropignanese e la religione
» 86 Soprannomi di alcune famiglie di Castropignano
8
Pag. 87 I titoli di ”don” e "donna”
» 87 I nomignoli
» 87 La "nevera”
» 88 Il petrolio
» 88 Piccole industrie ed attività artigianali scomparse
» 89 Allevamento del bestiame
» 89 Pesca sul Biferno
» 89 Sepolture dei nostri antenati
» 90 Apicoltura
» 90 Misure locali
» 92 Vita di Castropignano sino al 1800
» 95 La lapidazione del gallo
» 96 Il "laccio”
» 96 Il trasporto della dote
» 96 Etimologia di alcuni cognomi delle famiglie di Castropignano
» 103 Conclusione sui cognomi
» 103 Le "botte” (percosse, risse) di S. Giacomo
» 104 Arti e tradizioni popolari
» 104 La sorte
» 104 II mercato dei suini
» 104 L’ulivo benedetto
» 105 La croce
» 105 Speleologia
» 105 Tabula Peutingeriana e legge sugli scavi archeologici
» 106 Reperti archeologici dell’agro di Castropignano
» 108 Zone d’interesse archeologico
» 109 Opere che parlano del Sannio Pentro (di cui fa parte Castropignano)
» 109 Giornali conservati nella Biblioteca Provinciale di Campobasso che parlano del Molise e a volte di Castropignano
» 109 Il "doddario”
» 110 Re cunsuole (consolazione, condoglianze). Re puorche de S. Antonio
» 111 Saluti e frasi augurali
» 112 Frasi di chiamata
» 112 Invocazioni - Imprecazioni ed offese
» 112 Pubblica istruzione
9
Pag. 113 Acqua Sannita - Sorgente di acqua minerale di Castropignano
» 116 Emigrazione
» 118 La “chempagnia” (pellegrinaggio)
» 118 Castropignano prima del 1456
» 121 Paolo Diacono - Storico che parla del Molise
» 122 Storia delle torri con riferimento a quelle di Castropignano
» 124 Il Palazzo del "Capitano”
» 125 Vita durante il feudalesimo
» 127 Castropignano in epoca fascista
» 128 Castropignano e le guerre
» 129 Ricompense al valore
» 130 I nati e i morti di fine anno
» 130 Gastronomia
» 131 Eugenio Cirese poeta del Molise
» 132 Il miserere
» 132 Parole inglesi italianizzate e ricorrenti nel discorso di nostri anziani emigrati nel Nord America
» 133 Relazioni di Castropignano coi paesi vicini
» 134 Giochi caratteristici
» 135 Le campane delle chiese di Castropignano
» 136 Moneta di Claudio
» 137 Iscrizione indecifrabile posta (internamente) al di sopra della porta della "chiesa del convento”
» 137 Chiesa del SS. Salvatore
» 137 Chiesa Madre
» 138 Chiesa di Maria S.S. delle Grazie o del Convento
» 140 Chiesa di S. Nicola
» 140 Chiesa di S. Lucia
» 141 Notizie sulla vita di S. Pietro Martire da Verona, Patrono di Castropignano
» 143 Devozione alla Vergine
» 143 Santi venerati in Castropignano
» 144 Il quadro di S. Leonardo
» 145 Storia e notizie sulla frazione di Roccaspromonte
» 146 L’agro di Roccaspromonte
» 146 Aspetto dell’abitato
» 147 Produzioni locali artigianali scomparse
10
Pag. 147 Popolazione
» 147 Famiglie di Roccaspromonte
» 148 Chiesa di S. Maria della Pietà
» 148 Santo Patrono della frazione - Attività culturali ed artistiche
» 148 Le mascherate tradizionali
» 149 Mascherata di Zeza
» 150 Mascherata dei briganti
» 152 I dodici mesi
» 154 Consiglieri provinciali
» 156 Uomini di spicco del passato
» 156 Cittadini onorari di Castropignano
» 157 Le maitenate
» 158 Canto dei mietitori e delle mietitrici
» 159 Distanze di Castropignano dalle maggiori città italiane
» 160 Notizie frammentarie
» 161 Fisionomia politica di Castropignano
» 161 Carestie - Terremoti - Peste - Colera Spagnola
» 162 Notizie storiche dal VII secolo a.C. al XIX secolo d.C.
» 163 Orientamento dell’abitato di Castropignano rispetto ad alcune città italiane e straniere
» 163 Congedo