Изображение на крал Жауме в каталонски ръкопис

Поредица „Световно историческо наследство"

 

 

Рамон Мунтанер. Хроника (Експедицията на каталонците на Изток)

 

Росица Панова (преводач). Под редакцията на Иван Божилов

 

 

Издателство Наука и изкуство

София, 1994

Сканове в .djvu формат (3.2 Мб)

Съдържание

    Предговор  (Иван Божилов)

    Рамон Мунтанер. Неговото време и неговата „Хроника"  (Росица Панова)

 

    Експедицията на каталонците на изток  (194-244)

Роже де Флор  –  Обсадата на Месина  –  Роже де Флор снабдява Месина  –  Обсадата на Шака  –  Мирът в Калтабелота  –  Плановете на Роже де Флор  –  Завръщането на пратениците  –  Сбогуването на великия дук  –  Пристигането в Константинопол и нещастието с генуезците  –  Битките на великия дук в Анатолия  –  Уреждане на сметките  –  Племената Сеза и Тин  –  Смъртта на дон Корберан д'Алет, пристигането на дон Бернат де Рокафорт и чудесата на Йоан Евангелист  –  Нови победи и пристигането на каталонците в Армения  –  Война в империята на Загора  –  Роже де Флор свиква съвета си  –  Как се породи неприязън между Андроник и великия дук  –  Как благородният дон Беренге д'Ентенса пристигна в Романия и бе провъзгласен за „Велик дук"  –  Как Роже де Флор беше провъзгласен за „Кесар" на империята  –   Кесарят решава да се сбогува с господаря Михаил  –  Митологическо отклонение. Как войската прекарваше в Галиполи  –  Убийството на Роже де Флор  –  Предизвикателство към императора  –  Убийството на пратениците  –  Залавянето на дон Беренге д'Ентенса  –  Съветът на войската  –  Победи на каталонците в Галиполи  –  Победи над господаря Михаил  –  Родосто и Панион в ръцете на войската  –  Подвигът на дон Феран Шеменис д'Аренос  –  Едно приключение на Рамон Мунтанер  –  Нападение срещу Стения. Дейността на Мунтанер в Галиполи  –  Победа над аланите  –  Защитата на Галиполи  –  Турци и туркопули се присъединяват към войската  –  Завръщането на дон Беренге д'Ентенса  –  Пристигането на инфанта дон Феран де Майорка  –  Преместване в Христопол  –  Спречкване между войските на дон Рокафорт и на сеньор инфанта. Смъртта на дои Беренге д'Ентенса  –  Инфантът дон Феран се връща обратно  –  Крепостта Фокея и реликвите на св. Йоан  –  Пленници при венецианците  –  Промени в ръководството на войската  –  Мунтанер посещава инфанта дон Феран в затвора  –  Мунтанер пристига в Сицилия. Освобождаването на инфанта  –  Смъртта на дон Бернат де Рокафорт  –  Войската на служба при дука на Атина  –  Турците и туркопулите се сбогуват с войската. Предателството на генуезците  –  Дон Бернат Естаньол, капитан на войската  –  Инфантът Алфонс Фредерик става военачалник и след това господар на войската  –  Богатството на Бонифачо ди Верона

 

    Използвана литература и съкращения

    Показалец на личните имена — Показалец на географските имена

 

[Back to Main Page]